Honor Bright — I Gotta See A Thing About A Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Gotta See A Thing About A Girl", wykonawca: Honor Bright.
Tekst piosenki
There’s only seconds left for us*
To decide how things will turn out this time
An awkward silence and a kiss goodbye
Don’t let your feelings get the best of this
It only brings out the worst and I can’t take this fight another round
So tell me with your eyes
Just lean back, let your shoulders guide you into my arms
so I can hold you this time
(don't stop, get it get it)
Another moment gone
Another things I should have said
Another farewell
So let the meanings of each word hang around
Such melancholy to bring me down
It only brings out the worst and I can’t take this fight another round
So tell me with your eyes
Just lean back, let your shoulders guide you into my arms
So I can hold you this time
I’m not going to give it away again
Give you just one last word, my fond farewell
It only brings out the worst and I can’t take this fight… just lean back
Just lean back, let your shoulders guide you into my arms
So I can hold you this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostały nam tylko sekundy.*
By zdecydować, jak to się potoczy tym razem.
Niezręczna cisza i pocałunek na pożegnanie
Nie pozwól, by Twoje uczucia wzięły górę.
To wyzwala tylko najgorsze, a ja nie mogę podjąć tej walki przez kolejną rundę.
So tell me with your eyes
Po prostu się odchyl, pozwól ramionom prowadzić cię w Moje ramiona
więc tym razem mogę cię przytulić.
(don ' t stop, get it get it)
Another moment gone
Powinienem był powiedzieć coś jeszcze.
Another farewell
Więc niech znaczenie każdego słowa wisi wokół
Co za melancholia.
To wyzwala tylko najgorsze, a ja nie mogę podjąć tej walki przez kolejną rundę.
So tell me with your eyes
Po prostu się odchyl, pozwól ramionom prowadzić cię w Moje ramiona
Więc tym razem mogę cię przytulić.
Nie oddam go ponownie.
Give you just one last word, my fond farewell
To wyzwala tylko najgorsze, a ja nie mogę podjąć tej walki ... po prostu odchyl się do tyłu.
Po prostu się odchyl, pozwól ramionom prowadzić cię w Moje ramiona
Więc tym razem mogę cię przytulić.