Honor By August — Waking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waking Up", wykonawca: Honor By August.
Tekst piosenki
I’m waking up with a new sensation
I think that I could get used to it
Laying around, soaking up the sounds
Of the radio drowning out the television
There’s nothing to see here
And no reason to be here
Waiting on the telephone line
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
I, I finally found you
I finally found you
Too many cars not going far
Enough to get you to a part
Where you can drink and think about
That girl that gave you a perfect scar
Oh, you know there’s a story there
Somewhere underneath her hair
That she twirled on her finger
Drink and let this moment linger
There’s nothing to see here
And no reason to be here
Waiting on the telephone line
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
Blame it all on satellites
Causing too much interference
No one hangs around when
They get lonely, yeah
But, me, I think I’ll stick around
And watch them tear it down
Maybe climb a mountain
So I can get a better view of the world
Nobody’s calling me anyway
Anywhere you go, it’s like you’re gone
But when you’re here
You might as well believe in something
In the strangest of places
In the strangest of places
In the strangest of places
I finally found you
I finally found you, ooh
(I'm waking up with a new sensation)
(I'm waking up with a new sensation)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się z nową sensacją.
Myślę, że mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Leżymy, nasiąkamy dźwiękami
/ Align = "left" /
Nie ma tu nic do oglądania.
I nie ma powodu, by tu być.
Waiting on the telephone line
I tak nikt do mnie nie dzwoni.
Gdziekolwiek pójdziesz, to tak jakbyś odszedł.
But when you ' re here
Równie dobrze możesz w coś wierzyć.
In the strangest of places
I, I finally found you
W końcu cię znalazłem.
Too many cars not going far
Wystarczy, żebyś dostał rolę.
Gdzie można pić i myśleć o
Ta dziewczyna, która dała Ci idealną bliznę
Oh, you know there ' s a story there
Gdzieś pod jej włosami
Że kręciła się na palcu
Drink and let this moment linger
Nie ma tu nic do oglądania.
I nie ma powodu, by tu być.
Waiting on the telephone line
I tak nikt do mnie nie dzwoni.
Gdziekolwiek pójdziesz, to tak jakbyś odszedł.
But when you ' re here
Równie dobrze możesz w coś wierzyć.
In the strangest of places
Blame it all on satellites
Powoduje zbyt duże zakłócenia
Nikt się nie kręci, kiedy
They get lonely, yeah
Ale ja chyba zostanę.
And watch them tear it down
Może wspiąć się na górę
Więc mogę mieć lepszy widok na świat
I tak nikt do mnie nie dzwoni.
Gdziekolwiek pójdziesz, to tak jakbyś odszedł.
But when you ' re here
Równie dobrze możesz w coś wierzyć.
In the strangest of places
In the strangest of places
In the strangest of places
W końcu cię znalazłem.
I finally found you, ooh
(Budzę się z nową sensacją)
(Budzę się z nową sensacją)