Honour Crest — Eclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclipse", wykonawca: Honour Crest.
Tekst piosenki
It’s time for you to learn
What is right and wrong
It’s getting harder to fall asleep
I’m in trouble
I’m in this way too deep
I used to think I was the one with problems
But in reality I’m the one with knowledge
No excuses, I did this by choice
I never thought I’d see the day (I'd see the day)
I’m at a breaking point
What has become of me?
Now looking back you’ll see nothing’s changed (nothing has changed)
While gone I stayed the same
Far away they tried to pretend
That they could make me their own
Once I’m back you’ll see that nothing’s changed (nothing's changed)
And while I’m gone I’ll be the same
You can’t see it but I’m the victim
You wouldn’t even notice if I was there
I’ve been set up, destined for defeat
There’s something missing that makes me feel complete
I hear a voice inside my head
It won’t stop calling out my name
I’m the voice of your existence (existence)
Don’t be afraid
I’ll guide your way
Now looking back you’ll see nothing’s changed (nothing has changed)
While gone I stayed the same
Far away they tried to pretend
That they could make me their own
Once I’m back you’ll see that I’m the same
And while I’m gone (I'm gone)
I’m never far away
I know the end of my vision (I'm never far away)
Meets your horizon
I’m never far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas się nauczyć.
Co jest dobre a co złe
Coraz trudniej jest zasnąć.
Mam kłopoty.
Jestem w tym za głęboko.
Myślałem, że to ja mam problemy.
Ale w rzeczywistości to ja posiadam wiedzę.
Bez wymówek, zrobiłem to z wyboru.
I never thought I 'd see the day (I' d see the day)
Jestem w punkcie krytycznym.
Co się ze mną stało?
Teraz patrząc wstecz zobaczysz, że nic się nie zmieniło (nic się nie zmieniło)
While gone I stayed the same
Daleko stąd próbowali udawać
Że mogą uczynić mnie swoim
Kiedy wrócę zobaczysz, że nic się nie zmieniło (nic się nie zmieniło)
And while I 'm gone I' ll be the same
Nie widzisz tego, ale to ja jestem ofiarą.
Nawet byś nie zauważył, gdybym tam był.
Zostałem wrobiony, skazany na porażkę.
Brakuje mi czegoś, co sprawia, że czuję się spełniony.
Słyszę głos w mojej głowie.
It won ' t stop calling out my name
I ' m the voice of your existence (existence)
Nie bój się.
Poprowadzę Cię.
Teraz patrząc wstecz zobaczysz, że nic się nie zmieniło (nic się nie zmieniło)
While gone I stayed the same
Daleko stąd próbowali udawać
Że mogą uczynić mnie swoim
Kiedy wrócę, zobaczysz, że jestem taki sam.
And while I 'm gone (I' m gone)
I ' m never far away
I know the end of my vision (I ' m never far away)
Meets your horizon
I ' m never far away