Hoobastank — Just One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One", wykonawca: Hoobastank.
Tekst piosenki
I wanna live
I wanna leave
I wanna open up and breath
I wanna go I wanna be I wanna feel it constantly
Gotta show
Gotta stay
I’ve gotta feeling that won’t go away
I’ve gotta know
If they got away
My opportunities
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
I need to think
I need to feed
I need to see if I still bleed
I need a place
I need a time
Cause I need to step outside that line
Gonna give
Gonna take
I’m gonna scream till I’m awake
I’m gonna budge
Gonna budge
Open up the door
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
And if I knew
When the door was open
I’d go through
I would go on through
And I can say
What I do never be the same
Never be the same
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna live
Chcę odejść.
I wanna open up and breath
I wanna go I wanna be I wanna feel it constantly
Gotta show
Gotta stay
I 've gotta feeling that won' t go away
I ' ve gotta know
If they got away
Moje możliwości
Tylko jeden.,
Chance is all I ever wanted
Tylko jeden.,
Czas na wygraną.
Od teraz,
Zaryzykowałbym, gdybym mógł mieć tylko jeden, tylko jeden.
Muszę pomyśleć.
Muszę się pożywić.
Muszę zobaczyć, czy nadal krwawię.
Potrzebuję miejsca.
I need a time
Bo muszę wyjść z tej linii.
Gonna give
Gonna take
I 'm gonna scream till I' m awake
I ' m gonna budge
Gonna budge
Otwórz drzwi.
Tylko jeden.,
Chance is all I ever wanted
Tylko jeden.,
Czas na wygraną.
Od teraz,
Zaryzykowałbym, gdybym mógł mieć tylko jeden, tylko jeden.
And if I knew
Kiedy drzwi były otwarte
Przejdę przez
I would go on through
I mogę powiedzieć
"What I do never be the same"
Never be the same
Tylko jeden.,
Chance is all I ever wanted
Tylko jeden.,
Czas na wygraną.
Od teraz,
Zaryzykowałbym, gdybym mógł mieć tylko jeden, tylko jeden.
Tylko jeden.,
Zaryzykowałbym, gdybym tylko mógł.,
Zaryzykowałbym, gdybym tylko mógł.,
Zaryzykowałbym, gdybym mógł mieć tylko jeden, tylko jeden.