Hoobastank — My Turn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Turn", wykonawca: Hoobastank.
Tekst piosenki
I have been patiently waiting in line
Watching everyone passing me by And I can’t seem to figure out
When’s it gonna be my turn?
I’m sick and tired of paying my dues
Played the game 'til the end and I lose
So can somebody tell me When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
I’ve always followed and played by the rules
Thought the prize goes to those who are true
Still nobody can answer me When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
'Cause yesterday I’ve burned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Whoa, when’s it gonna be my turn?
Whoa, when’s it gonna be my turn?
Yesterday I’ve learned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
'Cause yesterday I’ve burned from tomorrow is uncertain
So why can’t I just make my turn today?
When’s it gonna be my turn?
When’s it gonna be my turn?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam cierpliwie w kolejce.
Patrzenie, jak wszyscy mnie mijają i nie mogę tego pojąć.
Kiedy będzie moja kolej?
Mam dość płacenia należności.
Grałem do końca i przegrałem.
Czy ktoś może mi powiedzieć, kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Wczoraj nauczyłam się, że jutro jest niepewne.
Więc dlaczego nie mogę dziś zrobić swojej kolejki?
Zawsze przestrzegałem zasad.
Myślałem, że nagroda idzie do tych, którzy są prawdziwi.
Nadal nikt nie może mi odpowiedzieć, kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Wczoraj nauczyłam się, że jutro jest niepewne.
Więc dlaczego nie mogę dziś zrobić swojej kolejki?
'Cause yesterday I' ve burned from tomorrow is uncertain
Więc dlaczego nie mogę dziś zrobić swojej kolejki?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?
Wczoraj nauczyłam się, że jutro jest niepewne.
Więc dlaczego nie mogę dziś zrobić swojej kolejki?
'Cause yesterday I' ve burned from tomorrow is uncertain
Więc dlaczego nie mogę dziś zrobić swojej kolejki?
Kiedy będzie moja kolej?
Kiedy będzie moja kolej?