Hoobastank — Sick Of Hanging On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Of Hanging On", wykonawca: Hoobastank.
Tekst piosenki
First you tell me it’s over,
Then you try to get me to stay.
I’m so confused,
What am I gonna do?
You pull me in so you can push me away?
The minute you tell me you need me,
But it’s right before you walk out the door!
You’re hot then you’re cold, now the game’s getting old
Who am I supposed to be anymore?
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on Choose cause you can’t have it both ways
Choose so I know what to do Cause I can’t believe that’s who you’re going to be You’ve had your cake and now you’re leaving it too!
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on You need to make up your mind
And even though it’ll stand
This is your only chance
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on Let me go or I’ll let go!
I can’t wait forever!
To know if we’re together
I’m sick of hanging on Anything sounds better
Than waiting on you forever
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on
I’m sick of hanging on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw mówisz, że to koniec.,
Potem chcesz, żebym został.
Jestem zdezorientowana.,
Co ja teraz zrobię?
Wciągasz mnie, żeby mnie odepchnąć?
Jak tylko powiesz, że mnie potrzebujesz,
Ale to tuż przed Twoim wyjściem!
You 're hot then you' re cold, now the game ' s getting old
Kim mam być?
Nie mogę czekać wiecznie!
To know if we ' re together
Mam dość trzymania się wszystkiego, co brzmi lepiej.
Than waiting on you forever
Mam dość trzymania się.
Mam dość czekania na wybór, bo nie możesz mieć tego w obie strony.
Wybieraj, żebym wiedział, co robić, bo nie mogę uwierzyć, że taki właśnie będziesz. jadłeś ciasto, a teraz też je zostawiasz!
Nie mogę czekać wiecznie!
To know if we ' re together
Mam dość trzymania się wszystkiego, co brzmi lepiej.
Than waiting on you forever
Mam dość trzymania się.
Mam dość trzymania się. musisz się zdecydować.
I mimo, że to wytrzyma
To twoja jedyna szansa.
Mam dość trzymania się.
Mam dość trzymania się, Puść mnie albo puszczę!
Nie mogę czekać wiecznie!
To know if we ' re together
Mam dość trzymania się wszystkiego, co brzmi lepiej.
Than waiting on you forever
Mam dość trzymania się.
Mam dość trzymania się.
Mam dość trzymania się.