Hoobastank — You Need To Be Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Need To Be Here", wykonawca: Hoobastank.
Tekst piosenki
I feel the wind brush across my face
Like an invisible wave crashing over me I started holding my breath the moment I left
Wondering what the day was going to bring for me But there’s no way that I could every prepare
For the scope of it all, for the chill in the air
The cold of the rain, the warmth of the day
I’m never gonna be the same
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
So you need to be here, you need to be here with me It’s something new and beyond every corner is a mystery
'Cause every road that I’ve taken
Can never be mistaken for the one that now is under my feet
And I realize with open eyes
Every second that we have is once in a lifetime, once in a lifetime
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
So you need to be here, you need to be here with me
'Cause something’s incomplete, not quite how it should be And I try and I try just to live in the moment
But everything I do just leads me back to you
'Cause there is no substitute
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
You need to be here, you need to be here with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the wind brush across my face
Jak niewidzialna fala rozbijająca się nade mną, zacząłem wstrzymywać oddech w chwili, gdy odszedłem.
Zastanawiałam się, co przyniesie mi ten dzień, ale nie mogłam się przygotować.
/ Align = "left" /
Zimno deszczu, ciepło dnia
I ' m never gonna be the same
Cały świat się ściga i żadne słowa nie opiszą, jak to jest w środku.
Musisz tu być, musisz tu być ze mną. przychodzą i odchodzą tak szybko, że te chwile nigdy nie trwają wiecznie.
Więc musisz tu być, musisz tu być ze mną to coś nowego i poza każdym zakątkiem jest tajemnicą
'Cause every road that I' ve taken
Nigdy nie może być mylony z tym, który teraz jest pod moimi stopami.
And I realize with open eyes
Każda sekunda, którą mamy, jest raz w życiu, raz w życiu.
Cały świat się ściga i żadne słowa nie opiszą, jak to jest w środku.
Musisz tu być, musisz tu być ze mną. przychodzą i odchodzą tak szybko, że te chwile nigdy nie trwają wiecznie.
Więc musisz tu być, musisz być tu ze mną.
'Cause something' s incomplete, not quite how it should be and I try and I try just to live in the moment
Ale wszystko, co robię, prowadzi mnie z powrotem do ciebie.
'Cause there is no substitute
Cały świat się ściga i żadne słowa nie opiszą, jak to jest w środku.
Musisz tu być, musisz tu być ze mną. przychodzą i odchodzą tak szybko, że te chwile nigdy nie trwają wiecznie.
You need to be here, you need to be here with me