Hoods — Lost Hope tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Hope", wykonawca: Hoods.

Tekst piosenki

I’ve lost hope
your broken words- all you have to be proud of.
Never gave a f**k about anyone.
Never a matter of love.
To look you in the face is to know your games the same.
You haven’t changed.
Which way do you run from here?
Cannot hide from your back stabbing life-your back stabbing life.
You’ve burned too many bridges again- you’ve burned me again.
And now knowing non ones got your back,
gotta hurt more than life itself.
So may the bridges you burn- light your way- they fade.
Deeper and deeper, dig your own hole.
There is no heart- can’t bury a soul.
Alone at last- your back’s against the wall.
I’m here for you to help you f**king fall.
Which way do you run from here?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Straciłem nadzieję.
twoje złamane słowa-wszystko, z czego musisz być dumny.
Nikogo to nie obchodziło.
Nigdy nie chodzi o miłość.
Spojrzeć ci w twarz, to znać Twoje gry tak samo.
Nic się nie zmieniłeś.
Którędy stąd uciekniesz?
Nie ukryjesz się przed swoim przeszywającym życiem-Twoim przeszywającym życiem.
Znowu spaliłeś za dużo mostów. znowu spaliłeś mnie.
A teraz wiedząc, że nikt cię nie kryje,
musi boleć bardziej niż samo życie.
Niech mosty, które palisz, oświetlają Twoją drogę, zanikają.
Głębiej i głębiej, Kop własną dziurę.
Nie ma serca - nie można pochować duszy.
W końcu sam-tyłem do ściany.
Jestem tu, by pomóc ci, kurwa, w upadku króla.
Którędy stąd uciekniesz?