Hooray for Autumn — If I'm a Long Shot, You've Got No Chance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I'm a Long Shot, You've Got No Chance", wykonawca: Hooray for Autumn.

Tekst piosenki

Leave it to me to fix this horrible disaster
That tore the world apart
And I’ll depend on you to leave me here forever
So I can change my life
(So I can change my life)
Say goodbye
Cause everything you told me was a lie
I really wish I could believe it
Take your time
I’ll get back to the things I need to do
I’ll get back to the things I needed.
You and me
We were singing songs about
People we had left behind
Singing til our voices died
The miss use and hard, hard abuse
Of a vision caused by stress
Untouched and maybe the best is a memory of you
Say goodbye
Cause everything you told me was a lie
I really wish I could believe it
Take your time
I’ll get back to the things I need to do
I’ll get back to the things I needed.
And I know that you know that we’ll go further than we wanted
Forever telling tales of the good times passed
When we could sing and laugh
Enjoy the company of the one true friend
And you could still be happy
Blinded by the sights of the arrogance and the ignorance of life
Say goodbye
Cause everything you told me was a lie
I really wish I could believe it
Take your time
I’ll get back to the things I need to do
I’ll get back to the things I needed.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaw to mnie, żebym naprawił tę straszną katastrofę.
To rozerwało świat na strzępy.
I będę polegać na Tobie, że zostawisz mnie tu na zawsze.
Więc mogę zmienić swoje życie.
(So I can change my life)
Say goodbye
Bo wszystko, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
I really wish I could believe it
Nie spiesz się.
Wrócę do rzeczy, które muszę zrobić.
Wrócę do rzeczy, których potrzebowałem.
Ty i ja
Śpiewaliśmy piosenki o
Ludzie, których zostawiliśmy
Śpiewaliśmy aż nasze głosy umarły
The miss use and hard, hard abuse
O widzeniu wywołanym przez stres
/ Align = "left" /
Say goodbye
Bo wszystko, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
I really wish I could believe it
Nie spiesz się.
Wrócę do rzeczy, które muszę zrobić.
Wrócę do rzeczy, których potrzebowałem.
I Wiem, że ty wiesz, że posuniemy się dalej, niż chcieliśmy.
Forever telling tales of the good times passed
Kiedy mogliśmy śpiewać i śmiać się
Ciesz się towarzystwem jedynego prawdziwego przyjaciela
I wciąż możesz być szczęśliwy.
/ Align = "left" /
Say goodbye
Bo wszystko, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
I really wish I could believe it
Nie spiesz się.
Wrócę do rzeczy, które muszę zrobić.
Wrócę do rzeczy, których potrzebowałem.