Hootie & The Blowfish — Tootie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tootie", wykonawca: Hootie & The Blowfish.

Tekst piosenki

You put a rose in my hand
Put a dollar in my pocket
But you don’t understand
How the days grow longer, the sky is black as night
I see the morning but you won’t see the light
I thought about you for a long, long time
I wrote about you but my words don’t seem to rhyme
And now you’re lying here
But my heart still beats for you
Had a dream about you
You sat right down beside me And you told me we were through
It was all so real and you told me reasons why
You brought me to the window
And you taught me how to fly
I thought about you for a long, long time
I said I love you but we just don’t have the time
And now you’re lying here
But my heart still beats for you
I thought to hold you for a long, long time
You said I love you but my heart won’t seem to chime in And now you’re lying here
And my heart still beats for you… I'm trying, and my heart still beats for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

You put a rose in my hand
Włóż dolara do mojej kieszeni.
Ale ty nie rozumiesz.
Jak dni rosną dłużej, niebo jest czarne jak noc
I see the morning but you won ' t see the light
Długo o Tobie myślałem.
Pisałem o tobie, ale moje słowa się nie rymują.
A teraz leżysz tutaj.
Ale moje serce wciąż bije dla Ciebie
Had a dream about you
Usiadłeś obok mnie i powiedziałeś, że z nami koniec.
To wszystko było takie prawdziwe.
Przyprowadziłeś mnie do okna.
A Ty nauczyłeś mnie latać.
Długo o Tobie myślałem.
I said I love you but we just don ' t have the time
A teraz leżysz tutaj.
Ale moje serce wciąż bije dla Ciebie
Myślałem, że potrzymam Cię przez długi, długi czas.
Powiedziałaś, że cię kocham, ale moje serce nie chce się do ciebie dodzwonić, a teraz leżysz tutaj.
I moje serce wciąż bije dla Ciebie... staram się, i moje serce wciąż bije dla Ciebie