Hooverphonic — Clouds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clouds", wykonawca: Hooverphonic.

Tekst piosenki

Some weeks aal things seem to go wrong
You lose your keys, at lunch you bite your tongue
Everything slips out of your hands
At work you soldier on I don’t wanna see you this way
All the clouds around your head are grey
But I know they’ll part when the weekend starts
And trouble (tears) will disappear
Forgetting things can create a mess
And for you it’s hard not to confess
Plates do break
You make mistakes
But still you soldier on But we’ll never surrender
Together we carry on And if it makes you feel better
Every day I’ll write you a song

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektóre tygodnie aal rzeczy wydają się iść źle
Gubisz klucze, podczas lunchu gryziesz się w język.
Wszystko wymyka ci się z rąk.
Nie chcę cię widzieć w takim stanie.
Wszystkie chmury wokół twojej głowy są szare.
Ale wiem, że się rozstaną, gdy zacznie się weekend.
And trouble (tears) will disappear
Zapominanie rzeczy może spowodować bałagan.
A Tobie trudno się nie przyznać
Płyty pękają
Popełniasz błędy.
Ale wciąż jesteś żołnierzem, ale nigdy się nie poddamy.
Razem idziemy dalej i jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej
Każdego dnia napiszę ci piosenkę