Hooverphonic — Mad About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mad About You", wykonawca: Hooverphonic.
Tekst piosenki
Feel the vibefeel the terrorfeel the pain
It's driving me insane
I can't fake
For God sakes why am i Driving in the wrong lane
Trouble is my middle name
But in the end I'm not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be so mad about you
Mad about you
Mad
Are you the fishy wine that will give me A headache in the morning
Or just a dark blue land mine
That'll explode without a decent warning
Give me all your true hate
And I'll translate it in our bed
Into never seen passionnever seen passion
That it why I am so mad about you
Mad about you
Mad about you
Mad
Trouble is your middle name
But in the end you're not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be So mad about you
Mad about you
Mad
Give me all your true hate
And I'll translate it in your bed
Into never seen passion
That is why I am so mad about you
Mad about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feel the vibefeel the terror feel the pain
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Nie mogę udawać.
Na miłość boską, dlaczego jadę złym pasem?
Kłopoty to moje drugie imię.
Ale w końcu nie jestem taki zły.
Czy ktoś mi powie, czy to źle być tak wściekłym na Ciebie?
Mad about you
Mad
Jesteś tym podejrzanym winem, które rano przyprawia mnie o ból głowy.
Albo po prostu granatowa Mina.
Wybuchnie bez ostrzeżenia.
Give me all your true hate
I przetłumaczę to w naszym łóżku.
Nigdy nie widziałem namiętności nigdy nie widziałem namiętności
To dlatego tak się o Ciebie wściekam.
Mad about you
Mad about you
Mad
Trouble to twoje drugie imię.
Ale w końcu nie jesteś taki zły.
Czy ktoś mi powie, czy to źle być tak wściekłym na Ciebie?
Mad about you
Mad
Give me all your true hate
I przetłumaczę to w twoim łóżku.
Into never seen passion
Dlatego tak się o Ciebie wściekam.
Mad about you