Hope Partlow — Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold", wykonawca: Hope Partlow.
Tekst piosenki
I can still remember when we were first together
Every time you held my hand it felt just like forever
It feels like it’s not the same
Is it me or has the weather changed
Say what you got to say
Something’s going wrong
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go Used to be into me Now you’re like, whatever
All my friends can’t believe that we’re still together
It feels like something strange
Is it you or has the weather changed
Say what you got to say
I’m not here to place the blame
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what’s going on But I feel the love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t what went wrong
But I think you’re letting go But I think you’re letting go Colder than it used to be And everything is a little bit hard
Frozen just like you and me It’s getting cold in here, baby
And I don’t what’s going on But I feel our love is gone
You should know
You should know
It’s getting cold in here, baby
And I feel a chill coming on And I think your love is gone
It’s getting cold in here, baby
And I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go It’s getting cold in here, baby
Yeah, I think you’re letting go It’s getting cold in here, baby
How could you be so cold
It’s getting cold in here, baby
I don’t know what went wrong
But I think you’re letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam, kiedy byliśmy razem po raz pierwszy.
Za każdym razem, gdy trzymałeś mnie za rękę, czułem się jak zawsze.
It feels like it ' s not the same
Czy to ja, czy pogoda się zmieniła?
Say what you got to say
Coś jest nie tak.
Robi się zimno, kochanie.
And I don 't what' s going on But I feel the love is gone
Robi się zimno, kochanie.
I nie wiem, co poszło nie tak.
Ale myślę, że odpuszczasz, że kiedyś na mnie leciałaś.
Wszyscy moi przyjaciele nie mogą uwierzyć, że wciąż jesteśmy razem.
Czuję się jak coś dziwnego.
Czy to ty, czy pogoda się zmieniła?
Say what you got to say
Nie Jestem tu, by obwiniać
Robi się zimno, kochanie.
And I don 't know what' s going on But I feel the love is gone
Robi się zimno, kochanie.
I nie wiem, co poszło nie tak.
Ale myślę, że odpuszczasz, ale myślę, że odpuszczasz zimniej niż kiedyś i wszystko jest trochę trudne.
Zamarznięty tak jak ty i ja. robi się tu zimno, kochanie.
And I don 't what' s going on But I feel our love is gone
Powinieneś wiedzieć.
Powinieneś wiedzieć.
Robi się zimno, kochanie.
I czuję, że nadchodzi chłód i myślę, że twoja miłość odeszła.
Robi się zimno, kochanie.
And I don ' t know what went wrong
But I think you 're letting go It' s getting cold in here, baby
Yeah, I think you 're letting go It' s getting cold in here, baby
Jak mogłeś być tak zimny?
Robi się zimno, kochanie.
Nie wiem, co poszło nie tak.
Ale myślę, że odpuszczasz