Hopes Die Last — Call Me Sick Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me Sick Boy", wykonawca: Hopes Die Last.
Tekst piosenki
Take a breath and tear it apart
See things crystal clear
And then scream against me Hurt me beat me We were just joking like clowns
Handling life and letting it drown
«Are you kidding me?»
I heard myself loud
Because I shouldn’t let you go Can’t be waiting anymore
I’ve got enough of senseless cries
It’s not easy to break through
But then scream against me Hurt me beat me Stand beside me Let me see what those hands hide
Don’t be scared about me I am here just to see you die
White dressed angel let me try to take you high
Take you as high as I can fly
Stand beside me Let me see what it tastes like
Don’t be scared about me I am here just to see you die
I committed suicide
I just died to see you cry
But don’t blame me That’s my only sweet laugh
So don’t blame me I couldn’t reach the afterlife
So don’t hate me Because I’ve never felt your heart beating
Then I fucked up mine
White dressed angel let me try to take you high
Take you as high as I can fly
Writing desperation through heartache and joyful smiles
Blue and happy at the same time
Stand beside me Let me see what those hands hide
Don’t be scared about me I am here just to see you die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take a breath and tear it apart
See things crystal clear
A potem krzyczcie na mnie, róbcie, róbcie, róbcie, róbcie, róbcie, róbcie.
Radzenie sobie z życiem i pozwalanie mu utonąć
"Żartujesz sobie?»
I heard myself loud
Bo nie powinienem pozwolić ci odejść. nie mogę dłużej czekać.
Mam dość bezsensownych krzyków.
Nie jest łatwo się przebić.
Ale potem krzycz na mnie, zranić mnie, bić mnie. stań obok mnie, pozwól mi zobaczyć, co te ręce ukrywają.
Nie bój się mnie. Jestem tu tylko po to, żeby zobaczyć jak umierasz.
White dressed angel let me try to take you high
Take you as high as I can fly
Stań obok mnie pozwól mi zobaczyć jak smakuje
Nie bój się mnie. Jestem tu tylko po to, żeby zobaczyć jak umierasz.
Popełniłem samobójstwo.
Umarłem, by zobaczyć, jak płaczesz.
Ale nie obwiniaj mnie to mój jedyny słodki śmiech
Więc nie wiń mnie. nie mogłem dotrzeć do zaświatów.
Więc nie znienawidź mnie, bo nigdy nie czułam bicia twojego serca.
A ja swoje spierdoliłem.
White dressed angel let me try to take you high
Take you as high as I can fly
Pisanie desperacji poprzez ból serca i radosne uśmiechy
Blue and happy at the same time
Stań obok mnie pozwól mi zobaczyć co te ręce ukrywają
Nie bój się mnie. Jestem tu tylko po to, żeby zobaczyć jak umierasz.