Hopie Spitshard — Love Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Line", wykonawca: Hopie Spitshard.
Tekst piosenki
Huh, welcome to our love life
Dare to lose yourself so help me baby, hold tight
I never been aware of my faults
I guess I’m scared of the dark
That I hid em within my deep inside
So when you sleep at night reality’s a blink away
I hope you realize a future overrides today
In your priorities, I’m seated at the top of the list
That’s a promise you committed to the normal re-kiss
That was a diss and now you meant to you this
I watch your every move, truth is just a form of a myth
So when I’m sayin' that I love who you are
I mean I love it when you do and say whatever I want
So forget who you was, and consider it your past life
I’ll help you change your fourth quarters
I can’t settle for halftime
And I can meddle, I mean fix whatever’s wrong with your day
Whatever ails you I’m available without a delay
In fact I’m waitin' by the phone
Sittin' in my car in your driveway for when you come home
And who was late night textin'? Didn’t recognize the number
I barely sleep at night if you creepin' can’t help but wonder
I might just need to keep you
I might just keep you away from other people
I have no interest but you love
I swear this is true love
That’s how committed I wish that you was
That’s how committed I wish that you was
(How did you know when you were in love?)*repeats*
(Love, love, love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(Love, love)
(We're really in love)
(Uh huh, and you were really in (love) with Betty and Mary and Dallas and I
don’t know who else)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w naszym życiu miłosnym.
Dare to lose yourself so help me baby, hold tight
Nigdy nie byłem świadomy swoich wad.
I guess I ' m scared of the dark
Że ukryłem je w głębi mej duszy
Więc kiedy śpisz w nocy, rzeczywistość jest w mgnieniu oka.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To obietnica, którą zobowiązałeś się do normalnego pocałunku.
To był diss, a teraz znaczyłeś dla siebie to
Obserwuję każdy twój ruch, prawda jest tylko formą mitu.
So when I 'm sayin' that I love who you are
Uwielbiam, gdy mówisz, co mi się podoba.
Więc zapomnij kim byłeś i pomyśl o swoim przeszłym życiu.
Pomogę ci zmienić czwartą kwartę.
I can ' t settle for half-time
I mogę się wtrącać, mam na myśli naprawić cokolwiek jest nie tak z Twoim dniem
Cokolwiek ci dolega, jestem dostępny bez zwłoki.
Czekam przy telefonie.
"Sittin' in my car in your drive for when you come home"
A kto pisał późną nocą? Nie rozpoznałem numeru.
I barely sleep at night if you creepin ' can ' t help but wonder
Może będę musiał cię zatrzymać.
Mogę trzymać cię z dala od innych ludzi.
I have no interest but you love
Przysięgam, że to prawdziwa miłość.
Chciałbym, żebyś był taki oddany.
Chciałbym, żebyś był taki oddany.
(Skąd wiedziałeś, że jesteś zakochany?) * powtórki*
(Love, love, love)
(We 're really, we' re really, we ' re really in) (love)
(We 're really, we' re really, we ' re really in) (love)
(We 're really, we' re really, we ' re really in) (love)
(Love, love)
(We ' re really in love)
(Uh huh, and you were really in (love) with Betty and Mary and Dallas and I ja
"don' t know who else")