Hopsin — Gazing at the Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gazing at the Moonlight", wykonawca: Hopsin.

Tekst piosenki

Gazing at the moonlight, Satan comes close to thee
He says you can have everything if you leave your soul with me
Oh na—na—naaah
Gazing at the moonlight, the Devil comes close to me
But mama told me never to talk to strangers
It’s really hard to focus living in this world of sin
All balled up in a corner is what I wanna curl up in
Some pearls an' Benz, money to spend, girls who’s a ten
Fuck it baby, I promise I’ll never hurt you again
People fiend to be the best, not the best they can be
I use to be the same way, I guess it’s what Satan made of me
It’s somethin' like slavery the way Lucifer has us
All this glamorous shit we like, he’ll use it to trap us
Then he smiles as we run loose on his campus
And dances circles around us and you think it’s fabulous
The glamorous, pay a price it’s all hype, it’s Satan
But in the mean time shit is all right
Most people think the message I send you is stupid
And y’all are gon' ignore it and just continue to do it
But as long as I made an attempt to convince you this shit’s cool
The rest of your destiny is within you
Gazing at the moonlight, Satan comes close to thee
He says you can have everything if you leave your soul with me
Oh na—na—naaah
Gazing at the moonlight, the Devil comes close to me
But mama told me never to talk to strangers
I’d rather go broke than go and give my soul away
My coldest day couldn’t add up to Satan’s prodigy
He’s tellin' me to jump, but I’m sayin' I don’t obey
They say your soul is not owned until your blood’s on the page
And he don’t have to own your soul for you to do his dirt
He’s the master of ceremonies and that’s why music works
All it takes is one rapper to make it big then through him
Satan will have the nation creatin' sin and he wins
Then repeats the cycle over again
For many generations till time is close to the end
And all those times you were saying fuck it
You’ll be hit with the day of judgement and burn as the Devil’s naked puppet
Take it as odd flows or take it as gospel, shit
I’m just speakin' the truth whether I make it or not, yo
You don’t have to love just don’t ever hate
And just know with Satan here, this world it’ll never be a better place
Gazing at the moonlight, Satan comes close to thee
He says you can have everything if you leave your soul with me
Oh na—na—naaah
Gazing at the moonlight, the Devil comes close to me
But mama told me never to talk to strangers
So many times I have fell in this trap
I’m tellin' the facts, he makes it seem like hell isn’t bad
Till this day I still get influenced, and even though I know
It’s sinnin' I’m willin' to do it, my ass ain’t even improvin'
'Cause it’s so hard to stop what’s been taught for so many years
If I think about it too much I’ll just be rollin' in tears
Sometimes I think «Why am I here? Why do I feel
Like I’d be runnin' in fear if ever the end was near?»
It’s like, sin is in so much of everyone’s daily habits
That we don’t even know we do it whenever it happens
Then it settles in like I should’ve never did that shit
I wanna enter the gate perfect rather than have this
If you had to turn your test in today
You think you would pass it or would you rest in the flame?
Who knows, there’s only one way to find out
And if you die now, no turnin' back, it’s your life pal
Gazing at the moonlight, Satan comes close to thee
He says you can have everything if you leave your soul with me
Oh na—na—naaah
Gazing at the moonlight, the Devil comes close to me
But mama told me never to talk to strangers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpatrując się w światło księżyca, Szatan zbliża się do ciebie
Mówi, że możesz mieć wszystko, jeśli zostawisz swoją duszę ze mną.
Oh na-na-naaah
Wpatrując się w światło księżyca, Diabeł zbliża się do mnie
Ale mama mówiła, żebym nigdy nie rozmawiał z nieznajomymi.
Ciężko się skupić na życiu w tym świecie grzechu.
All balled up in a corner is what I wanna curl up in
Kilka pereł i Benz, pieniądze do wydania, dziewczyny, które są dziesiątką
Kurwa, kochanie, obiecuję, że już nigdy cię nie skrzywdzę.
Ludzie chcą być najlepsi, a nie najlepsi.
I used to be the same way, I guess it ' s what Satan made of me
To coś jak niewolnictwo, tak jak Lucyfer ma nas.
Całe to wspaniałe gówno, które lubimy, użyje go, by nas uwięzić.
Potem uśmiecha się, gdy biegamy po jego kampusie.
I tańczy wokół nas, a ty myślisz, że to wspaniałe.
The glamorous, pay a price it 's all hype, it' s Satan
But in the meaning time shit is all right
Większość ludzi myśli, że wiadomość, którą ci wysyłam, jest głupia.
Zignorujcie to i kontynuujcie.
Ale tak długo, jak próbowałem cię przekonać, to gówno jest fajne.
Reszta twojego przeznaczenia jest w tobie
Wpatrując się w światło księżyca, Szatan zbliża się do ciebie
Mówi, że możesz mieć wszystko, jeśli zostawisz swoją duszę ze mną.
Oh na-na-naaah
Wpatrując się w światło księżyca, Diabeł zbliża się do mnie
Ale mama mówiła, żebym nigdy nie rozmawiał z nieznajomymi.
Wolę spłukać się niż oddać duszę.
My coldest day couldn 't add up to Satan' s prodigy
Mówi, żebym skoczył, ale ja mówię, że nie jestem posłuszny.
Mówią, że twoja dusza nie należy do ciebie, dopóki twoja krew nie znajdzie się na stronie.
I nie musi posiadać twojej duszy, żebyś robił jego brudy.
Jest mistrzem ceremonii i dlatego muzyka działa
Wystarczy jeden raper, żeby zrobić to wielkie, a potem przez niego.
Szatan sprawi, że naród stworzy grzech i wygra
Następnie powtarza cykl jeszcze raz
Przez wiele pokoleń, aż czas zbliża się do końca.
I cały ten czas, kiedy mówiłeś "pieprzyć to"
Zostaniesz uderzony dniem Sądu Ostatecznego i spłoniesz jak Naga marionetka diabła.
Take it as odd flows or take it as gospel, shit
I 'm just speakin' The truth whether I make it or not, yo
You don 't have to love just don' t ever hate
I wiedz, że z szatanem tutaj, ten świat nigdy nie będzie lepszym miejscem.
Wpatrując się w światło księżyca, Szatan zbliża się do ciebie
Mówi, że możesz mieć wszystko, jeśli zostawisz swoją duszę ze mną.
Oh na-na-naaah
Wpatrując się w światło księżyca, Diabeł zbliża się do mnie
Ale mama mówiła, żebym nigdy nie rozmawiał z nieznajomymi.
Tyle razy wpadłem w tę pułapkę.
I 'm tellin' the facts, he makes it seem it seem like hell isn ' t bad
Do dziś jestem pod wpływem.
/ Align = "left" /
Bo tak trudno powstrzymać to, czego uczono od tylu lat.
If I think about it too much I 'll just be rollin' in tears
Czasami myślę: "dlaczego tu jestem? Why do I feel
Jakbym uciekał ze strachu, gdyby koniec był bliski?»
To tak, jakby grzech tkwił w codziennych zwyczajach każdego.
Że nawet nie wiemy, że to robimy, kiedy to się dzieje.
Wtedy wszystko się układa, jakbym nigdy nie zrobił tego gówna.
Chcę wejść idealnie, niż mieć to.
Gdybyś musiał oddać dziś swój test.
Myślisz, że zdasz, czy odpoczniesz w płomieniach?
Kto wie, jest tylko jeden sposób, by się dowiedzieć.
A jeśli umrzesz teraz, nie będziesz się odwracał, to twój kumpel z życia.
Wpatrując się w światło księżyca, Szatan zbliża się do ciebie
Mówi, że możesz mieć wszystko, jeśli zostawisz swoją duszę ze mną.
Oh na-na-naaah
Wpatrując się w światło księżyca, Diabeł zbliża się do mnie
Ale mama mówiła, żebym nigdy nie rozmawiał z nieznajomymi.