Hopsin — No Fucks Given tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fucks Given", wykonawca: Hopsin.
Tekst piosenki
Yo, you ever had a homie you did everything for?
But when it comes down to helping you, they barely support?
When you around them you feel like you stuck with various chores
They dead weight, but you love 'em too much to bury their corpse
So you keep 'em around, hoping that the sun gon' shine
Ain’t no harm and I’mma give this nigga one more try
And then they screw you again and you like, fuck no, why?
And that’s the second you know that you gotta cut those ties
Man they been taking advantage of you, aiming they madness at you
You can’t even tell 'em, they unable to handle the truth
They full of shit, you gotta spend a day scrambling through
Telling me you sorry, I’m like uh uh, that isn’t new
That’s when you gotta turn your back and put your foot down
If you put up with it, you gonna get put out, nigga don’t you wuss out
See I’ve been boxing with this issue for some good rounds
My circle is smaller, come take a look 'round, I’m good now
If you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
Oooh, y’all never gave a fuck about me Never gave a fuck about me, oh no
I said if you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
I’ll never, ever, ever, ever
Ever, ever, ever give a fuck about you
You ever dated a woman that held you back?
She ain’t making no moves, you like, yo where the hell you at?
Life is valuable girl, I shouldn’t have to tell you that
Cause you grew up with some bums who knew nothing but selling crack
She’ll tell you that she’ll do better and convince you
You move her in with you to fix the years, you assuming it’s gonna be simple
But shit didn’t change, now there’s something deadlier emerging
And her situation just became a heavier burden
Now your life is more than crazy, you fighting on the daily
Man it’s time for her to go, you done decided, no debating
Cause there ain’t no light shining on the future
She wasted all my time and all my mula
And she ain’t even grateful for the cheddar I blew
Eff it, I’m through, bitch, I’m no longer messing with you
You ain’t nothing but good for nothing, that’s what evidence proves
And now you’re just another topic when I step in the booth, bitch
If you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
Oooh, y’all never gave a fuck about me Never gave a fuck about me, oh no
I said if you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
I’ll never, ever, ever, ever
Ever, ever, ever give a fuck about you
See life’s just a crazy cycle
What repeats itself, I know
As I grow, I learn from all the mistakes I made
Shit, I’m better on my own
You’ve got a lot of niggas around and they’ll cut you
It’s important that you learn to say fuck you
Yeah, they never gave a fuck about me, oh, na, na, na This is the last laugh, ha, ha, ha, ha, ha Man I don’t get involved with these phonies no more
I just open the door, and kick 'em all out, I don’t keep 'em close
Been through this shit too much, you don’t even know
Damn, you used to be the trophy of my life, but now that trophy is broke
And now you’re wondering why I don’t text back or call you
I deleted you out of my phone, bitch, who are you?
Pay attention close, I hope I come clear
Bitch, if you looking for a fuck, you won’t find one here
Cause if you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
Oooh, y’all never gave a fuck about me Never gave a fuck about me, oh no
I said if you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
I’ll never, ever, ever, ever
Ever, ever, ever give a fuck about you
I got no more fucks to spare
I got no more fucks to spare
Nigga what is the purpose?
What is the purpose?
It is not worth it I got no more fucks to spare
I got no more fucks to spare
Nigga what is the purpose?
What is the purpose?
It is not worth it I got no more fucks to spare (things coulda been so cool with us)
I got no more fucks to spare (so cool with us)
Nigga what is the purpose?
What is the purpose?
It is not worth it I got no more fucks to spare (things coulda been so cool with us)
I got no more fucks to spare (so cool with us)
Nigga what is the purpose?
What is the purpose?
It is not worth it If you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
Oooh, y’all never gave a fuck about me Never gave a fuck about me, oh no
I said if you never gave a fuck about me Then tell me why I should give a fuck about you
I’ll never, ever, ever, ever
Ever, ever, ever give a fuck about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś kiedyś ziomka, dla którego zrobiłeś wszystko?
Ale jeśli chodzi o pomoc, to ledwo cię wspierają?
Kiedy jesteś wokół nich czujesz się jakbyś tkwił z różnymi obowiązkami
Są ciężarem, ale za bardzo je kochasz, żeby pochować ich zwłoki.
Więc trzymasz je w pobliżu, mając nadzieję, że słońce świeci
Ain 't no harm and I' mma give this nigga one more try
A potem znowu cię wydymają, a ty, kurwa, nie, dlaczego?
I to jest sekunda, którą wiesz, że musisz zerwać te więzy
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie możesz im nawet powiedzieć, oni nie są w stanie znieść prawdy.
Są pełne gówna, musisz spędzić jeden dzień, przebijając się przez
Mówiąc mi, że ci przykro, jestem jak uh uh, to nie jest nowe
Wtedy musisz się odwrócić i postawić nogę.
If you give up with it, you gonna get put out, nigga don ' t you wuss out
Widzisz, boksowałem z tym problemem przez kilka dobrych rund.
Mój krąg jest mniejszy, chodź i rozejrzyj się, już dobrze.
Jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
Oooh, y ' all never give a fuck about me Never give a fuck about me, oh no
Powiedziałem, że jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
I ' ll never, ever, ever, ever
/ Align = "left" /
Umawiałeś się kiedyś z kobietą, która Cię powstrzymywała?
Ona się nie rusza.
Życie jest cenne dziewczyno, nie powinienem ci tego mówić.
Bo dorastałeś z włóczęgami, którzy tylko sprzedawali crack.
Powie Ci, że zrobi to lepiej i przekona cię
Wprowadzasz ją do siebie, żeby naprawić lata, zakładasz, że to będzie proste.
Ale gówno się nie zmieniło, teraz pojawia się coś bardziej zabójczego
A jej sytuacja stała się cięższym ciężarem.
Teraz Twoje życie jest bardziej niż szalone, walczysz na co dzień
Już czas, żeby odeszła, zdecydowałeś, bez dyskusji.
Bo nie ma światła świecącego nad przyszłością
Zmarnowała cały mój czas i całą moją mula
A ona nawet nie jest wdzięczna za cheddar, który wysadziłem.
Skończ z tym, suko, Nie będę już z Tobą pogrywał.
Jesteś do niczego, tylko do niczego się nie nadajesz.
A teraz jesteś tylko kolejnym tematem, kiedy wchodzę do kabiny, suko.
Jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
Oooh, y ' all never give a fuck about me Never give a fuck about me, oh no
Powiedziałem, że jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
I ' ll never, ever, ever, ever
/ Align = "left" /
# Patrz life ' s just a crazy cycle
Co się powtarza, wiem
Gdy dorastam, uczę się na wszystkich błędach, które popełniłem.
Cholera, lepiej mi samemu.
You 've got a lot of niggas around and they' ll cut you
To ważne, żebyś nauczył się mówić "pierdol się".
Tak, nigdy ich nie obchodziłem, oh, na, Na, na to jest ostatni śmiech, ha, ha, ha, ha, ha, ha Man I don ' t get involved with these phonies no more
Po prostu otwieram drzwi, i wyrzucam je wszystkie, nie trzymam ich blisko.
Za dużo przez to przeszedłeś, nawet nie wiesz
Cholera, kiedyś byłeś trofeum mojego życia, ale teraz to trofeum jest spłukane.
A teraz zastanawiasz się, dlaczego nie odpisuję ani nie dzwonię do ciebie.
Wykasowałem cię z telefonu, suko, kim jesteś?
Uważajcie uważnie, mam nadzieję, że wszystko będzie jasne.
Suko, jeśli szukasz pieprzenia, nie znajdziesz go tutaj.
Bo jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
Oooh, y ' all never give a fuck about me Never give a fuck about me, oh no
Powiedziałem, że jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
I ' ll never, ever, ever, ever
/ Align = "left" /
I got no more fucks to spare
I got no more fucks to spare
Czarnuchu jaki jest cel?
Jaki jest cel?
Nie warto.
I got no more fucks to spare
Czarnuchu jaki jest cel?
Jaki jest cel?
It is not worth it I got no more fucks to spare (things coulda been so cool with us)
I got no more fucks to spare (so cool with us)
Czarnuchu jaki jest cel?
Jaki jest cel?
It is not worth it I got no more fucks to spare (things coulda been so cool with us)
I got no more fucks to spare (so cool with us)
Czarnuchu jaki jest cel?
Jaki jest cel?
To nie jest tego warte jeśli nigdy cię nie obchodziłem to powiedz mi dlaczego mam się przejmować Tobą
Oooh, y ' all never give a fuck about me Never give a fuck about me, oh no
Powiedziałem, że jeśli nigdy cię nie obchodzę, to powiedz mi, dlaczego mam się przejmować Tobą.
I ' ll never, ever, ever, ever
/ Align = "left" /