Horizons — Hostile Territory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hostile Territory", wykonawca: Horizons.
Tekst piosenki
Since when did what I do In my personal time ever become your business
Why should I care what you think
About how I live my life
Because you hate what you don’t know
You judge everybody else for being individuals
What can you gain from all this hatred
Where do we draw the line, will this ever end?
This song is for the ones who can’t stand on their own
Don’t lose hope, maybe one day this world will change
This song is for the broken, the beaten, forgotten
I won’t stop screaming for you until your cries are heard
It’s not right, the way you judge, the way you hate
You insist on pointing the finger
When nothing anyone does even affects you
I can’t believe this is still an issue, it’s going nowhere
You can’t stop the whole world from thinking for themselves
This song is for the ones who can’t stand on their own
Don’t lose hope, maybe one day this world will change
This song is for the broken, the beaten, forgotten
I won’t stop screaming for you until your cries are heard
You can’t stop me from being me You live your life and I’ll try to live mine
I won’t stop screaming until we’re heard
We’re not gonna be the victims of this discrimination
We’re not gonna be the victims of your hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy to to, co robię w wolnym czasie, stało się twoją sprawą.
Dlaczego mam się przejmować tym, co myślisz?
O tym, jak żyję.
Bo nienawidzisz tego, czego nie wiesz.
Osądzasz wszystkich za bycie indywidualistami.
Co możesz zyskać na całej tej nienawiści
Gdzie wyznaczamy granicę, czy to się kiedyś skończy?
Ta piosenka jest dla tych, którzy nie mogą stać sami.
Nie trać nadziei, może pewnego dnia ten świat się zmieni
This song is for the broken, the beated, forgotten
Nie przestanę krzyczeć, dopóki nie usłyszą twojego krzyku.
To nie w porządku, sposób w jaki osądzasz, sposób w jaki nienawidzisz
Nalegasz, by wskazywać palcem.
Kiedy nic, co ktokolwiek robi, nie wpływa nawet na Ciebie.
Nie mogę uwierzyć, że to wciąż problem.
Nie powstrzymasz całego świata przed myśleniem za siebie.
Ta piosenka jest dla tych, którzy nie mogą stać sami.
Nie trać nadziei, może pewnego dnia ten świat się zmieni
This song is for the broken, the beated, forgotten
Nie przestanę krzyczeć, dopóki nie usłyszą twojego krzyku.
You can 't stop me from being me You live your life and I' ll try to live mine
I won 't stop Scream until we' re heard
Nie będziemy ofiarami tej dyskryminacji.
Nie będziemy ofiarami Twojej nienawiści.