Horizons — This World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This World", wykonawca: Horizons.

Tekst piosenki

When I look in the mirror I don’t see myself anymore
I see a broken man
I am lost in hatred and frustration
I just want to be myself again
I want to feel alive again
But sometimes the only upside to life
Is knowing one day it will end
This world is a graveyard
And it’s sucking the life out of everything I love
I can’t take this
But I can break this
When I look in the mirror
I don’t see myself anymore
I see a man running from nothing
I see a man desperate for something
What am I running from?
What am I so afraid of?
This whole world
Keeps me on my knee’s begging for something more
This world is a graveyard
And it’s sucking the life out of everything I love
I can’t take this
But I can break this
This world can’t break me down
This world won’t get the best of me
I’ve spent too much of my life
Running, from nothing
This world won’t break me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy patrzę w lustro, nie widzę już siebie.
I see a broken man
Zatraciłem się w nienawiści i frustracji
Chcę być znowu sobą.
Chcę znów poczuć, że żyję.
Ale czasami jedyną zaletą życia jest
Wiedząc, że pewnego dnia to się skończy
This world is a graveyard
I wysysa życie ze wszystkiego, co kocham
Nie zniosę tego.
Ale mogę to złamać.
When I look in the mirror
Nie widzę już siebie.
Widzę człowieka uciekającego przed niczym.
Widzę człowieka zdesperowanego.
Przed czym uciekam?
Czego się tak boję?
This whole world
Trzyma mnie na kolanach, błaga o coś więcej.
This world is a graveyard
I wysysa życie ze wszystkiego, co kocham
Nie zniosę tego.
Ale mogę to złamać.
This world can ' t break me down
This world won ' t get the best of me
Spędziłem zbyt wiele czasu.
Running, from nothing
This world won ' t break me down