Horkyze Slize — VELKA MACA, VINCOV HAJ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "VELKA MACA, VINCOV HAJ", wykonawca: Horkyze Slize.
Tekst piosenki
Koncom minulého leta
Asi nekedy v júni
Na dvore som mal mopeda
Vzali mi ho chrapúni
Od tých čias sa musím domov vracať
Na starom, hrdzavom Sobi 20
Od tých čias sa musím domov vracať
Z Veľkej Mače cez Vincov háj
Čo to bolo za kreténa
Čo mi behal po dvore
Zrejme šlo o suteréna
Rozchádzam sa v nádore
A to sa chceme dostať do Únie
Nerobme si žiadne žalúzie
To sa chceme dostať do únie
Z Veľkej Mače cez Vincov Háj
Ref.:
Daj na moje slová
Príde doba nová
Daj na moje slová
Síce neviem kedy
Ale príde doba nová
Daj na moje slová
Príde doba nová
Starosta jej povie: «So, hi!»
Príde z Mače cez Vincov Háj
Snažíme sa bicyklovať s dobou
Na nose s piercingovou ozdobou
Snažíme sa bicyklovať s dobou
Z Veľkej Mače cez Vincov Háj
Uťahaní sťa gumené traky
Ako by sme išli Pochod vďaky
Ako by sme išli Pochod vďaky
Z Veľkej Mače cez Vincov Háj
Rozkopaná cesta je
Pokiaľ nohy stačia, kratšia
Utrime si kropaje
Pred nami je Veľká Mača…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod koniec zeszłego lata
O nekedi w czerwcu.
Miałem motorower na podwórku,
Zabrali go z mojego ochrypłego stanu.
Od tego czasu muszę iść do domu.
Na Starym, zardzewiałym Jeleniu 20,
Od tego czasu muszę iść do domu.
Od wielkiego kota przez gaj Winkowski.
Co to za palant?
To, że biegał po podwórku,
Najwyraźniej była to Piwnica.
Pękam w guzie.
I to jest to, co chcemy, aby dostać się do Unii.
Nie róbmy żaluzji,
Oto, co chcemy, aby dostać się do Unii
Z wielkiego kota przez gaj Winkowski.
Ref.:
Załóż moje słowa,
Czas nadejdzie nowy,
Załóż moje słowa,
Nie wiem kiedy,
Ale czas nadejdzie nowy,
Załóż moje słowa,
Czas nadejdzie nowy.
Burmistrz mówi: "tak, cześć!"
Pochodzi od kota przez gaj Winkowski,
Z czasem próbujemy jeździć na rowerze.
Na nosie z przeszywającym wzorem.
Próbujemy jeździć z czasem
Od wielkiego kota przez gaj Winkowski,
Zaciskając gumowe zszywki.
Jak byśmy poszli marszem, dziękuję?
Jak byśmy poszli marszem, Dziękuję
Od wielkiego kota przez gaj Winkowski,
Rów.
Jeśli nogi są wystarczające, krótsze,
Wytrzyjmy spray.
Przed nami duży kotek...