Horkyze Slize — VLAK tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "VLAK", wykonawca: Horkyze Slize.
Tekst piosenki
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Predavačka stieracích losov
Je špatná jak zubatá s kosou
Í, bisťu, už ti to ide
Keď nechytíš tento, nepôjdeš
Nikde
Po chvíli je stanica prázdna
Bez výpravcu, miestneho blázna
Odchádza vlak, odchádza vlak
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Ref.:
Len ty a vrah, to sú tvoje horory
Na videu
Hľadáme strach, pochováme
Sladkých nocí ideu
Rúti sa vlak, strach a hrôza si to
Brúsi po kraji
Podivný hlas hlási: Rýchlik na
Tretej koľaji!
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Démoni už ceria čeľuste
Ľudia skáču z vlaku — seruste!
Bŕŕŕ, ako na koni uzdu
Čiasi ruka ťahá záchrannú brzdu
Všetko uteká o preteky
Všetko uteká o preteky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky?!
Ref.:
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
V agónii ničí vagóny
U King-Konga blbnú hormóny
Vŕzgajú na hajzli pánty
To Saxana s Draculom
Inflagranti
Sledujem ich cez malú škáru
Ich technika zas nemá páru!
Ne konci bola svadba, pol
Kráľovstva do daru
Tak decká do postele, vaši chcú
Ísť do baru!
Ref.:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociąg w trzecim akademiku,
Będzie stał w piekle w raju.
Sprzedawczyni zdrapek,
Jest zła, jak zębata z kosą.
Wchodzisz w to.
Jeśli tego nie złapiesz, nie odejdziesz.
Nigdzie
Po pewnym czasie stacja nie jest pusta
Bez narratora, lokalny głupiec
Pociąg odjeżdża, pociąg odjeżdża
Z Trenczyna do Szasztyna, w przedziale
Ty i morderca siedzicie tutaj.
Od Trenczyna do Szasztyna, w przedziale
Ty i morderca siedzicie tutaj.
Ref.:
Tylko Ty i morderca, to twoje Horrory.
Na nagraniu.
Szukamy strachu, grzebimy
Słodkie noce, pomysły,
Pędzący pociąg, strach i przerażenie sprawiają, że
Zmiel na krawędzi.
Dziwny głos zgłasza: szybko na
Trzeci Akademik!
Pociąg w trzecim akademiku,
Będzie stał w piekle w raju.
Demony już tracą szczęki.
Ludzie skaczą z pociągu-serjust!
Jak jazda w ryzach.,
Xiasi ręka ciągnie hamulec ratunkowy,
Wszystko ucieka do wyścigu,
Wszystko ucieka do wyścigu,
Kto chce od wampirów
Zakrwawione Malinki,
Którzy chcą od wampirów.
Pieprzone dupki?!
Ref.:
Pociąg w trzecim akademiku,
Będzie stał w piekle w raju.
W agonii niszczy wozy
Król Kongo ma tandetne hormony
Skrzypią na zawiasach muszli klozetowej
Do Saksa z Draculą,
Inflagranti.
Podążam za nimi przez małą szczelinę,
Ich technika nie ma pary!
Nie ma końca ślubu,
Pół królestwa daru.
Więc dzieci idą spać, a twoi chłopcy chcą
Idź do baru!
Ref.: