Hospitāļu iela — Atkāzas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atkāzas", wykonawca: Hospitāļu iela.
Tekst piosenki
Atā kāzas ir galā
Saskaitām visas saņemtās pļaukas
Atā kāzas ir galā
Beigušies svētki
Beigusies nauda
Novācam netīros traukus
Tīrām traipus no sienām
Saplēšam folija zvaigznes
Tā tagad būs vienmēr
Tā tagad būs vienmēr
Atā kāzas ir galā
Aiziet pēdējie viesi
Paliek tas, kas ir pienaglots
Paliek tas, kas ir piesiets
Atā kāzas ir galā
Aizveram durvis atvadoties
Paliekam atkal divatā
Paliekam spogulī raugoties
Spogulī raugoties
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Ko lai no saviem mirušiem prasa
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Es vairs nezinu
Es vairs nezinu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed ślubem sprawa
Saskaitām
Przed ślubem sprawa
Święta się skończyły
Zabrakło pieniędzy
Zbieranie brudnych naczyń
Czyścimy plamy ze ścian
Saplēšam folia Gwiazdy
Zawsze tak będzie.
Zawsze tak będzie.
Przed ślubem sprawa
Ostatni goście odchodzą
Pozostaje to, co jest przybity
Pozostaje to, co jest związane
Przed ślubem sprawa
Zamknij drzwi na pożegnanie
Zostaniemy znowu razem.
Wciąż patrząc w lustro
W lustro patrząc
A własny oddech wydaje się tak głośny i ostry
I już Nie wiem.
Co ze swoich zmarłych wymaga
A własny oddech wydaje się tak głośny i ostry
I już Nie wiem.
Już Nie wiem.
Już Nie wiem.