Hot Chip — Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On", wykonawca: Hot Chip.
Tekst piosenki
My only weapon was my pen
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I’m a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey
You’ll never get to heaven if you don’t give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand
Wait, wait
Don’t leave before I’m finished
If you do then that’s rude
You may learn a little bit about those things you do
I’m only going to heaven if it feels like hell
I’m only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
I’m only going to heaven if it feels like hell
I’m only going to heaven if it tastes like caramel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moją jedyną bronią było pióro.
Ale wymieniłem go na moją rękę.
Nie mądre posunięcie, ale mój ruch.
Czy tu jest napisane, że jestem mężczyzną?
Moja jedyna lekcja była w mojej głowie.
Ale wymieniłem je za moją rękę.
Nie mądre posunięcie, powtórzenie.
Czy to opłaca nasz plan?
Hej, hej
Nigdy nie trafisz do nieba, jeśli nie oddasz
So give back a little twist
/ Align = "left" /
Czekaj, czekaj.
Nie odchodź, zanim nie skończę.
To niegrzeczne.
Możesz się trochę nauczyć o tych rzeczach, które robisz.
I ' m only going to heaven if it feels like hell
Pójdę do nieba tylko jeśli smakuje jak karmel
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sir, mogę Pana zabrać na zewnątrz, na zewnątrz.
Sir, mogę Pana zabrać na zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz.
Sir, mogę Pana zabrać na zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz.
Sir, mogę Pana zabrać na zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz.
Girl, I ' m a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I ' m a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I ' m a good mind to take you outside, outside, outside
I ' m only going to heaven if it feels like hell
Pójdę do nieba tylko jeśli smakuje jak karmel