Hot Chip — One Life Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Life Stand", wykonawca: Hot Chip.
Tekst piosenki
Tell me where you’ve been to
Nowhere that you shouldn’t do
Tell me what you’re good for
I can tell you something too
Where have you been staying?
Tell me what you’re playing
Hope it’s not my conscience
But it keeps complaining
Didn’t meet you in an alley
The cats they weren’t complaining
I met you in the daylight
Our visions misbehaving
I offer you my temper
With the hope that you would tame me
We built ourselves a shelter
You will always be my baby
Feeling, keep on feeling, keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
Wishes keep remaining
Nothing worth containing
A balloon with air is escaping
Is nothing but a plaything
Moments keep us guessing
And lead us from temptation
But better to embrace them
And measure our relation
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
Could this be, could this be?
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Could this be, could this be?
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
Could this be, could this be?
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Could this be, could this be?
Tell me do you stand by your man?
Keep on feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, gdzie byłeś.
Nigdzie, gdzie nie powinieneś.
Powiedz mi, do czego jesteś dobry.
Ja też mogę ci coś powiedzieć.
Gdzie się zatrzymałeś?
Powiedz mi, w co grasz.
Mam nadzieję, że to nie moje sumienie.
Ale ciągle się skarży.
Nie spotkałem Cię w alejce.
Koty nie narzekały.
I met you in the daylight
Nasze wizje źle się zachowują
Oferuję ci mój temperament
Z nadzieją, że mnie oswoisz
Zbudowaliśmy sobie schronienie.
You will always be my baby
Feeling, keep on feeling, keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling
Wishes keep remaining
Nothing worth containing
Balon z powietrzem ucieka
To tylko zabawka.
Chwile trzymają nas w niepewności.
I prowadź nas od pokuszenia
Ale lepiej je objąć
And measure our relation
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling
Czy to możliwe?
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Czy to możliwe?
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling
Czy to możliwe?
I only wanna be your one life stand
Keep on feeling
Czy to możliwe?
Powiedz mi, czy wspierasz swojego człowieka?
Keep on feeling