Hot Chip — Shake A Fist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake A Fist", wykonawca: Hot Chip.
Tekst piosenki
I’m ready to try this
There’s so much to see here
I could be wealthy
With nothing to stop me
I’m ready to try this
(I move underwater)
There’s so much to see here
(I eat what I slaughter)
I could be wealthy
(Inside a moon and palace)
With nothing to stop me
(Let's raise another chalice)
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let’s breathe within without
You said if I tried this
(I'd be teleported)
But when you first tried this
(Your body contorted)
And if this is heaven
(I might have to tell you)
I’m gonna give hell, just
(A quick once over)
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let’s breathe within without
«Before we go any further
I’d like to show you all a game I made up This game is called 'Sounds of the Studio'
And it can be played with any record
Including this one. You may be surprised!
Now if you have a pair of headphones
You better get 'em out and get 'em cranked up
'Cause they’re really gonna help you»
That’s a pure solution
That’s my magic potion
That’s the incantation
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let’s breathe within without
You said if I tried this
(I'd be teleported)
But when you first tried this
(Your body contorted)
And if this is heaven
(I might have to tell you)
I’m gonna give hell, just
(A quick once over)
I’m ready to try this
(I move underwater)
There’s so much to see here
(I eat what I slaughter)
I could be wealthy
(Inside a moon and palace)
With nothing to stop me
(Let's raise another chalice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem gotów spróbować.
Jest tu tyle do zobaczenia.
Mógłbym być bogaty.
With nothing to stop me
Jestem gotów spróbować.
(I move underwater)
Jest tu tyle do zobaczenia.
(I eat what I slaughter)
Mógłbym być bogaty.
(Inside a moon and palace)
With nothing to stop me
(Wznieśmy kolejny kielich)
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let ' s breathe without
Powiedziałeś, że jeśli spróbuję
/ Align = "left" / )
Ale kiedy pierwszy raz spróbowałeś tego
(Ciało kontrastowane)
And if this is heaven
(I might have to tell you)
I ' m gonna give hell, just
(A quick once over)
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let ' s breathe without
"Before we go any further
Chciałbym wam pokazać grę, którą wymyśliłem. ta gra nazywa się "Sounds Of The Studio".
I może być odtwarzany z dowolnym zapisem
Łącznie z tym. Możesz być zaskoczony!
Teraz, jeśli masz parę słuchawek
You better get 'em out and get 'em cranked up
Bo naprawdę ci pomogą.»
To czyste rozwiązanie.
To mój magiczny eliksir.
To zaklęcie.
Out and out and out
Out and out and out
Shake a fist
And let ' s breathe without
Powiedziałeś, że jeśli spróbuję
/ Align = "left" / )
Ale kiedy pierwszy raz spróbowałeś tego
(Ciało kontrastowane)
And if this is heaven
(I might have to tell you)
I ' m gonna give hell, just
(A quick once over)
Jestem gotów spróbować.
(I move underwater)
Jest tu tyle do zobaczenia.
(I eat what I slaughter)
Mógłbym być bogaty.
(Inside a moon and palace)
With nothing to stop me
(Wznieśmy kolejny kielich)