Hot Chocolate — Disco Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disco Queen", wykonawca: Hot Chocolate.
Tekst piosenki
Don’t need no man to give her satisfaction
All she needs is a guitar playin' high
She don’t need no sweet-talkin' man
Tell her how much he loves her
Break her heart and leave her alone to cry
Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
Music turns her on and on Music is her lover
Music turns her on and on — disco queen, disco queen
She don’t need no kind of useless information
But the way she moves when she’s dancin' on the floor
The disco queen’s aware she causes a sensation
Cause every head in the place to stop and stare
Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
Music turns her on and on — an' on an' on Music is her lover
Music turns her on and on No point in talkin', you’re talkin' to yourself
The disco queen is away somewhere else
You think your bumpin' and you’re bumpin' with yourself
Disco queen is high — high high high high high
She don’t need no man to give her satisfaction
All she needs is a guitar playing high
Don’t need no sweet-talkin' man
Tell her how much he loves her
Break your heart and leave her alone to cry
Yeah, yeah music is her lover — disco queen, disco queen
Music turns her on and on Music is her lover
Music turns her on and on — disco queen, disco queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t need no man to give her satisfaction"
All she needs is a guitar playin ' high
She don 't need no sweet-talkin' man
Powiedz jej, jak bardzo ją kocha.
Złam jej serce i zostaw ją samą do płaczu.
Yeah, yeah music is her lover-disco queen, disco queen
Muzyka ją podnieca, a muzyka jest jej kochankiem.
Music turns her on and on-disco queen, disco queen
Ona nie potrzebuje żadnych bezużytecznych informacji.
But the way she moves when she 's dancin' on the floor
Królowa disco jest świadoma, że wywołuje sensację.
Bo każda głowa zatrzymuje się i gapi
Yeah, yeah music is her lover-disco queen, disco queen
Music turns her on and on-an' on an ' on Music is her lover
Muzyka ją podnieca i nie ma sensu mówić, mówisz do siebie
The disco queen is away somewhere else
You think your bumpin 'and you' re bumpin ' with yourself
Disco queen is high-high high high high
Nie potrzebuje mężczyzny, by dać jej satysfakcję.
Wszystko czego potrzebuje to gra na gitarze na wysokim poziomie
Don 't need no sweet-talkin' man
Powiedz jej, jak bardzo ją kocha.
Złam twoje serce i zostaw ją samą do płaczu.
Yeah, yeah music is her lover-disco queen, disco queen
Muzyka ją podnieca, a muzyka jest jej kochankiem.
Music turns her on and on-disco queen, disco queen