Hot Chocolate — Heartache No 9 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartache No 9", wykonawca: Hot Chocolate.
Tekst piosenki
You look like a dream
but it’s obscence the way you play your game.
You treat them like a number without a name.
Lovers used
their hearts abused
I’m gone without a trace.
Don’t you know it’s time to mend your ways?
Don’t wanna be heartache number nine —
I’m not gonna play that part.
I’m gonna be the one to change your mind
You’re never gonna break my heart.
When I’m down I’ll be the only one
I’ll never be known as heartache number nine.
One to three were way before me and four was a friend of mine —
They fail for your lies time after time.
Five and six were here and gone
they didn’t last too long
And seven and eight were next in line.
Don’t wanna be heartache number nine —. ..
It’s been eight times that love’s walked in and out of your life
But it’s all in the past 'cause I’m here to stay
oh baby.
Heartache number nine — heartache number nine —
When I’m down I’ll be the only one
I’ll never be known as heartache number nine.
Heartache number nine —. ..
Don’t wanna be heartache number nine — heartache number nine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz jak sen.
ale sposób w jaki grasz jest nieprzyzwoity.
Traktujesz je jak numer bez imienia.
Kochankowie
ich serca nadużywane
Znikam bez śladu.
Nie wiesz, że nadszedł czas, aby naprawić swoje postępowanie?
"Don' t wanna be heartache number nine" —
Nie zagram tej roli.
I ' m gonna be the one to change your mind
Nigdy nie złamiesz mi serca.
# When I 'm down # # I' ll be the only one #
Nigdy nie będę znany jako ból serca numer 9.
Jeden do trzech było przede mną, a czterech było moim przyjacielem. —
Raz za razem zawodzą z powodu twoich kłamstw.
Piątka i szóstka były tutaj i zniknęły.
nie trwały zbyt długo.
Siódemka i ósemka były następne w kolejce.
"Don' t wanna be heartache number nine -" ..
To było osiem razy, Kiedy miłość wchodziła i wychodziła z twojego życia.
Ale to już przeszłość, bo ja tu zostanę.
kochanie.
Heartache number nine-heartache number nine —
# When I 'm down # # I' ll be the only one #
Nigdy nie będę znany jako ból serca numer 9.
Ból serca numer dziewięć —. ..
Nie chcę być zmartwiony numer dziewięć-ból serca numer dziewięć.