Hot Club of Cowtown — Cabiria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabiria", wykonawca: Hot Club of Cowtown.
Tekst piosenki
You live the life in black and white.
Streets so dark, you’re shinin’bright.
But you’re alone again tonight, Cabiria.
Your movie stars and painted lips,
shiny cars and mambo hips,
don’t listen to he hypnotist, Cabiria.
Climb from the shadows, run through the trees.
Set down your sorrows, come find me.
You asked the yes men they all said no--
Caibiria, I saw the show.
Don’t you know I believe in you, Cabiria?
Peep through the keyhole, alone at last,
a lobster and your champagne glass.
Don’t you know the scene so well, Cabiria?
Don’t ask if I believe in you.
Do you believe in me?
Come through the twilight, back to my light, Cabiria
Climb from the shadows, run through the trees.
Set down your sorrows--give them to me.
Pack up all your worldly treasures,
your dreams of always and forevers.
Let them go, and then you’ll know, Cabiria.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz czarno na białym.
Ulice tak ciemne, że aż świecisz.
Ale dziś znów jesteś sama, Cabiria.
Twoje Gwiazdy filmowe i malowane usta,
shiny cars and mambo hips,
nie słuchaj tego hipnotyzera, Cabiria.
Wspinaj się z cienia, biegaj po drzewach.
Odłóżcie smutki, znajdźcie mnie.
Zapytałeś "tak", wszyscy odpowiedzieli "Nie".--
Caibiria, widziałem przedstawienie.
Nie wiesz, że w ciebie wierzę, Cabirio?
Peep through the keyhole, alone at last,
homar i kieliszek do szampana.
Nie znasz sceny tak dobrze, Cabiria?
Nie pytaj, czy w ciebie wierzę.
Wierzysz we mnie?
Come through the twilight, back to my light, Cabiria
Wspinaj się z cienia, biegaj po drzewach.
Odłóż swoje smutki. daj mi je.
Spakuj wszystkie swoje ziemskie skarby.,
Twoje marzenia o zawsze i Przedwiecznych.
Wypuść ich, a będziesz wiedziała, Cabiria.