Hot Karl — The Afterparty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Afterparty", wykonawca: Hot Karl.
Tekst piosenki
This is for the girls bouncing to get guys
Who have to wear bras or they might bruise their eyes (ouch)
And during the week they’re working 9-to-5
But now they’re in the club working their ass and thighs (woo)
Then there’s the dudes sipping on bottles
Bragging to their friends that they only date models (hehe)
But when their friends leave and he’s all alone
He’s tounging the first chick that looks like Star Jones (bleah)
Most young men try hard to pull hotties
But don’t have a chance like New Edition without Bobby
«This club sucks» is all they say
But the next night’s the same like it was «Groundhog Day»
Tonight we’re gonna do our thing until they shut it down
The music stops, just grab a girl because we’re leaving now
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
Tonight we’re gonna do our thing until the lights come on
And then we’re gonna keep it pumping 'til we start to yawn
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
What, you think cause my life ain’t pretty
That my rap sounds shitty cause I’m not from the city? (yes)
Cause I live a little different than what you see on the TV
And I’m not the type of cat that wears bling or says «for sheezy»? (for sure)
And most rappers claim that they’re being themselves
But still come off sounding like everyone else (yep)
During interviews they’re funny like Charlie Murphy
But get 'em in the booth and they sound like Eddie Murphy (heh heh)
But people aren’t tough all the time
But rappers play tough a hundred percent of rhymes
Consumers eat it up and happily take it (thanks!)
And rappers buy yachts and continue to fake it (thanks!)
It’s time for us to take a stand
And cover our eyes like Posdnous with his hand (Plug One)
Or you can ignore me and not give a fuck
And dance around with assholes still wearing broad cuffs
Tonight we’re gonna do our thing until they shut it down
The music stops, just grab a girl because we’re leaving now
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
Tonight we’re gonna do our thing until the lights come on
And then we’re gonna keep it pumping 'til we start to yawn
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
What, you think that your shit don’t stink?
That you’re too cool to sing, that you can’t do your thing? (yep)
You keep doing shots 'til it’s too hard to think (ohh)
And you’ve hit on everything except the kitchen sink
«It's time to give up!» Fuck that, we’ve just started
Like Corky from «Life Goes On», let’s get retarded (sorry)
We throw 'bows, mack hoes, change clothes
Lie to everyone, gamble like Pete Rose (whoop)
And girls acting rich? Come on, I’m not dumb
Unless they raised the prices at Forever 21
And all you dudes who think it’s cool to act touchy
That’s basically molesting, and you’re not fucking (yeah)
Let’s prove that the Earth’s like heaven
Like Belinda did back in 1987 (woo)
But if you aren’t a 10 with a really hot bod
I’m acting like a dick, like Ari from «Entourage»
Tonight we’re gonna do our thing until they shut it down
The music stops, just grab a girl because we’re leaving now
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
Tonight we’re gonna do our thing until the lights come on
And then we’re gonna keep it pumping 'til we start to yawn
I’ll close the tab, you get the car, we’ll be there right on time
If you like the club, the afterparty’s gonna blow your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest dla dziewczyn, które podskakują, żeby zdobyć facetów.
Którzy muszą nosić biustonosze lub mogą posiniaczyć Oczy (AUĆ)
A w ciągu tygodnia pracują od 9 do 5.
Ale teraz są w klubie i pracują nad tyłkiem i udami.)
Potem są kolesie popijający butelki.
Chwaląc się swoim znajomym, że tylko umawiają się z modelkami (hehe)
Ale kiedy ich przyjaciele odchodzą, a on jest sam.
Jest pierwszą laską, która wygląda jak Star Jones (bleah)
Większość młodych mężczyzn stara się mocno pociągnąć hotties
Ale nie masz szans jak nowe wydanie bez Bobby ' ego
"Ten klub jest do bani" to wszystko co mówią
Ale następna noc jest taka sama jak "Dzień Świstaka"»
/ Align = "left" /
Muzyka się zatrzyma, Złap dziewczynę, bo już wychodzimy.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind
/ Align = "left" /
A potem będziemy pompować, aż zaczniemy ziewać.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind
Myślisz, że moje życie nie jest piękne?
Że mój rap brzmi gównianie, bo nie jestem z miasta? (tak)
Bo żyję trochę inaczej niż w telewizji.
A ja nie jestem typem kota, który nosi błyskotki albo mówi "dla sheezy"? (na pewno)
Większość raperów twierdzi, że są sobą
/ Align = "left" / )
Podczas wywiadów są zabawni jak Charlie Murphy
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center / )
Ale ludzie nie są twardzi przez cały czas.
Ale raperzy grają sto procent rymów
Konsumenci jedzą i z radością przyjmują (dzięki!)
A raperzy kupują Jachty i nadal udawać (dzięki!)
Czas zająć stanowisko.
And cover our eyes like Posdnous with his hand (Plug One)
Albo możesz mnie ignorować i mieć to w dupie.
I tańczą z dupkami w szerokich kajdankach
/ Align = "left" /
Muzyka się zatrzyma, Złap dziewczynę, bo już wychodzimy.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind
/ Align = "left" /
A potem będziemy pompować, aż zaczniemy ziewać.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind
Myślisz, że Twoje gówno nie śmierdzi?
Że nie umiesz śpiewać? (yep)
You keep doing shots 'until it' s too hard to think (ohh)
A Ty uderzasz we wszystko oprócz zlewu kuchennego.
"Czas się poddać!"Pieprzyć to, dopiero zaczęliśmy
Jak Corky z "Life Goes On", Let ' s get retarded (sorry)
We throw 'bows, mack hoes, change clothes
Lie to everyone, gamble like Pete Rose (whoop)
A dziewczyny udające bogate? Daj spokój, nie jestem głupia.
Chyba, że podniosą ceny na zawsze 21
A Wy, kolesie, uważacie, że fajnie jest być drażliwym.
To w zasadzie molestowanie, a ty się nie pieprzysz (tak)
Udowodnijmy, że Ziemia jest jak niebo
Jak Belinda w 1987 roku (woo)
Ale jeśli nie jesteś dziesiątką z naprawdę gorącym ciałem
Zachowuję się jak kutas, jak Ari z "świty".»
/ Align = "left" /
Muzyka się zatrzyma, Złap dziewczynę, bo już wychodzimy.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind
/ Align = "left" /
A potem będziemy pompować, aż zaczniemy ziewać.
Ja zamknę rachunek, ty weź samochód, będziemy na czas.
Jeśli lubisz Klub, afterparty ' s gonna blow your mind