Hot Mikado - Original Cast — The Mikado Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mikado Song", wykonawca: Hot Mikado - Original Cast.
Tekst piosenki
A more humane mikado never did in Japan exist
To nobody second and certainly reckoned a true philanthropist
It is my most humane endeavour to make, to some extent, each evil liver a
hurling river of innocent merriment.
My object oh sublime I will achieve in time
To make the punishment fit the crime, the punishment fit the crime.
And make each prisoner pent, unwillingly represent, a source of innocent
merriment, of innocent merriment.
The smoking man who puffs like a chimney, and don’t care where Ashes are
tossed. I’ll tiethe offender to hose mobile fenders and make him inhale the
exhaust.
Colossal bois who read the whodunit, and glad that the butler’s the crook,
I’ll give him a mystery by Agatha Christie with no final page to the book
Etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardziej humanitarna mikado nigdy nie istniała w Japonii.
Dla nikogo drugiego i z pewnością uważanego za filantropa
Moim najbardziej humanitarnym dążeniem jest, aby każda zła wątroba była
hurling river of innocent merriment.
Mój przedmiot, wzniosły osiągnę w swoim czasie.
Aby kara pasowała do Zbrodni, kara pasowała do Zbrodni.
I niech każdy więzień, niechętnie reprezentuje, źródło niewinności
radość, niewinna radość.
Palacz, który dymi jak komin, i nie obchodzi mnie, Gdzie są prochy.
/ align = "left" / Powiem przestępcy, żeby spłukał błotniki i zmusił go do wdychania
wydech.
Kolosalny bois, który czytał whodunit, i cieszy się, że lokaj jest oszustem,
I ' ll give him a mystery by Agathy Christie with no final page to the book
Itd.