Hot Tuna — Day to Day Without the Window Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day to Day Without the Window Blues", wykonawca: Hot Tuna.
Tekst piosenki
Well, if the world’s an oyster in your stew
You know you’ve got a hungry friend
Your favorite horse has turned to glue
Don’t kid yourself about the end
Well now, if life ain’t worth livin' and time ain’t no fun
You better jump out the window and run
Trouble, trouble round your door
The stork has left your chimney bare
Your best friend thinks you’re out to lunch
And satisfaction just ain’t there
Well now, if Christmas comes and Santa’s dead
A stocking covers up your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jeśli świat jest ostrygą w Twoim gulaszu
Wiesz, że masz głodnego przyjaciela.
Twój ulubiony koń zamienił się w Klej.
Nie oszukuj się co do końca.
Well now, if life ain 't worth livin' and time ain ' t no fun
Lepiej wyskocz przez okno i uciekaj.
Trouble, trouble round your door
Bocian zostawił twój komin nagi
Twój najlepszy przyjaciel myśli, że jesteś na lunchu.
And satisfaction just ain ' t there
Cóż, jeśli święta nadejdą i Święty Mikołaj umrze
Pończocha zakrywa twoją głowę.