Hot Water Music — All Heads Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Heads Down", wykonawca: Hot Water Music.
Tekst piosenki
Where did it begin?
The skip in time, or the spark of sin.
Where corrupted minds were let to stand with
a head and tongue intact.
All I ask is how we carry on.
Tricked and blind, raped and robbed.
Shutting our mouths so not to speak,
and falling down to our knees.
All heads down to bow.
All heads down to bow to nothing
because nothing will save you.
It’s you and yourself alone
because in the end, you’re own your own.
So don’t crawl into the pitiful
burrow of followers.
Where time erodes the strength and will,
we’ve got to hold to withstand the disarray
that brings us down to our knees.
All heads down to bow.
All heads down to bow to nothing
because nothing will save you.
It’s you and yourself alone
because in the end, you’re own your own.
So don’t crawl into the pitiful
burrow of followers.
Stay upright and strong,
before the choice is gone,
and freedom fades like promises
made for the trade
of the vote in the game.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie to się zaczęło?
Przeskocz w czasie, albo Iskra grzechu.
Where corrupted minds were let to stand with
głowa i język nienaruszone.
Wszystko o co pytam, to jak sobie radzimy.
Oszukany i ślepy, zgwałcony i okradziony.
Zamykamy usta, żeby nic nie mówić.,
i padamy na kolana.
Wszyscy na dół.
/ Align = "left" /
bo nic cię nie uratuje.
Tylko Ty i Ty.
bo w końcu, jesteś sama.
Więc nie wczołguj się w żałosne
Nora wyznawców.
Gdzie czas eroduje siłę i wolę,
musimy wytrzymać Chaos.
to sprowadza nas na kolana.
Wszyscy na dół.
/ Align = "left" /
bo nic cię nie uratuje.
Tylko Ty i Ty.
bo w końcu, jesteś sama.
Więc nie wczołguj się w żałosne
Nora wyznawców.
Stay upright and strong,
before the choice is gone,
a wolność zanika jak obietnice
made for the trade
głosów w grze.