Hot Water — Lekker Sakkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lekker Sakkie", wykonawca: Hot Water.
Tekst piosenki
There’s a shadow at the window
And I’m questioning the nature of my heart
And as every beat goes by
I know I should be scared but I’m not
Questions hanging over me
Oh time’s gonna tell what I find
A feeling I had late last night
Tells me it will be alright
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh — Sakkie down in Cape Town
Oh oh oh oh — Sakkie when the world is dark
Oh oh oh oh — Sakkie with a broken heart
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the bad times
Oh oh oh oh — you gotta when you think you can’t
Oh oh oh oh — ons gaan lekker sakkie vanaand
Rhythm is the remedy
Change is the challenge of our time
I look out the window
The moon is crossing out the darkest night
Something’s coming over me
Oh time’s gonna tell what it is
A rhythm I felt late last night
Tells me just to play like this
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh — Sakkie down to Grahamstown
Oh oh oh oh — Sakkie by die sokkie-jol
Oh oh oh oh — Sakkie as jy’s gat-vol
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the bad times
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie when you think you can’t
Oh oh oh oh — ons gaan lekker sakkie vanaand
Vanaand, vanaand, vanaand
Ons gaan lekker sakkie vanaand
A story from my history
Left me feeling like it’s possible to find
The rhythm of the heartland
That everybody seems to walk around
The vision that’s inside of me
Oh time’s gonna tell if it’s true
A decision I took years ago
Leaves me just one thing to do
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh — Sakkie down to Cape Town
Oh oh oh oh — Sakkie in die afternoon
Oh oh oh oh — Sakkie in the bedroom
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie in the bad times
Oh oh oh oh — you gotta Sakkie just when you think you can’t
Oh oh oh oh — ons gaan lekker sakkie vanaand
Vanaand, vanaand, vanaand
Ons gaan lekker sakkie vanaand
Vanaand, vanaand, vanaand
Ons gaan lekker sakkie vanaand
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oknie jest cień.
I kwestionuję naturę mojego serca
And as every beat goes by
Wiem, że powinnam się bać, ale nie boję się.
"Questions hanging over me"
Oh time ' s gonna tell what I find
Uczucie, które miałem ostatniej nocy
Mówi, że wszystko będzie dobrze.
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh-Sakkie down in Cape Town
Oh oh oh oh-Sakkie when the world is dark
Oh oh oh oh — Sakkie with a broken heart
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the bad times
Oh oh oh oh-you gotta when you think you can ' t
Oh oh oh oh-ons gaan lekker sakkie vanaand
Rhythm is the remedy
Zmiana jest wyzwaniem naszych czasów
Wyjrzałem przez okno.
The moon is crossing out the darkest night
Coś mnie opętało.
Oh time ' s gonna tell what it is
A rhythm I felt late last night
Mówi mi, żebym tak grał.
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh — Sakkie down To Grahamstown
Oh oh oh oh-Sakkie by die sokkie-jol
Oh oh oh-Sakkie jako jy ' s Gat-vol
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the bad times
Oh oh oh oh-You gotta Sakkie when you think you can ' t
Oh oh oh oh-ons gaan lekker sakkie vanaand
Vanaand, vanaand, vanaand
Ons gaan lekker sakkie vanaand
A story from my history
"Left me feeling like it 's possible to find"
The rhythm of the heartland
That everybody seems to walk around
The vision that ' s inside of me
Oh time 's gonna tell if it' s true
Decyzja, którą podjąłem lata temu
Pozostawia mi tylko jedną rzecz do zrobienia
Oh oh oh oh — Sakkie in my home town
Oh oh oh oh — Sakkie down To Cape Town
Oh oh oh oh-Sakkie in die afternoon
Oh oh oh oh — Sakkie in the bedroom
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the good times
Oh oh oh oh-you gotta Sakkie in the bad times
Musisz kochać, kiedy myślisz, że nie możesz.
Będziemy się świetnie bawić . *
Miesiąc, miesiąc, miesiąc, miesiąc
Będziemy się świetnie bawić.
Miesiąc, miesiąc, miesiąc, miesiąc
Będziemy się świetnie bawić.