Hothouse Flowers — Ballad of Katie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad of Katie", wykonawca: Hothouse Flowers.
Tekst piosenki
Big man moves into town on a black horse
I wonder why
He kicks the dust off his black boots
He wipes his eyes
And all the men in all the town
All the people all around stand watching
There wondering here wondering now
Wondering who wondering how
Wondering why
He’s a lone traveler he’s been travelling 'round
He’s seen death valleys
He’s seen young men drown
He seeks a young lady take her home lay her down
He seeks a young lady take her home lay her down
Katie lives in the small town, she lives outside
She catches sight of the big man on the black horse
She likes his eyes
Of all the men in all the world she’s ever seen or
Ever heard she’s seen more like him…
She feels his eyes think they hurt
Feels the pain thinks its worse she’s wondering… why
Billy lives in the small town and he loves Katie
Oh he loves her life
He’d go over and kill the big man
Staring at Katie
But he don’t fight
No
He says oh hold on brother
Fore you go any further
Who’s eyes do you have on
She’s mine brother I could be her man
Get your black horse brother
Get you right out of this town
Get your black horse brother
Get you right out of this town
Big man leaves town on the black horse
He says goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big man wprowadza się do miasta na czarnym koniu
I wonder why
Wyrzuca kurz ze swoich czarnych butów.
Wyciera Oczy.
And all the men in all the town
Wszyscy ludzie wokół stoją i patrzą.
# There wondering here wondering now #
Wondering who wondering how
Wondering why
To samotny podróżnik.
Widział Doliny Śmierci
Widział, jak topią się młodzi ludzie.
On szuka młodej damy zabierz ją do domu połóż ją
On szuka młodej damy zabierz ją do domu połóż ją
Katie mieszka w małym miasteczku, mieszka na zewnątrz.
Widzi wielkoluda na czarnym koniu.
Lubi jego oczy.
Ze wszystkich mężczyzn na całym świecie, których kiedykolwiek widziała lub
Słyszała, że widziała więcej takich jak on.…
Czuje, że jego oczy bolą.
Czuje ból myśli, że jest gorszy ona zastanawia się ... dlaczego
Billy mieszka w małym miasteczku i kocha Katie.
On kocha jej życie.
Poszedłby i zabił wielkiego człowieka.
Gapienie się na Katie
Ale on nie walczy.
Nie.
Mówi oh poczekaj bracie
Fore you go any further
Na kogo masz oczy?
Ona jest moim bratem mógłbym być jej mężczyzną
Get your black horse brother
"Get you right out of this town"
Get your black horse brother
"Get you right out of this town"
Big man opuszcza miasto na czarnym koniu
Mówi Do widzenia.