Houndmouth — Hey Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Rose", wykonawca: Houndmouth.
Tekst piosenki
Hey there all you wild pretty women where’d you go When the winds would blow hard and the dust would settle low
Storm is coming in so I guess you better get up and go Back to the lonely deserts westward out of Hillsdale, Arizona
Where the girls will treat you friendly sure but only if you want
Steal a little ride from the riverboat captain tonight
Hey (hey, hey) there Rose
Did you think I’d come all this way in vain
The weather’s getting hotter but I start to see the light
And I think I might pull over just to stop here for the night
I see her coming up and I know she won’t give me a fight
And so I start to make my move and splash my face up with some water
And she tries to blow me off but then it only makes me hotter
Hey there Rose, can you spare some change for the night
Hey (hey, hey) there Rose
Did you think I’d come all this way in vain
And drive (drive) down to the center of a coal mine town
Wash your face and change your frame of mind
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
And throw a rope around a big old tree
I see her in the rear view as I start to drive away
While she wipes away the teardrops I thought I heard her say
«I think I’ll be shooting you down if you won’t be mine»
So I said darling don’t you worry I’ll be back your way again
When the sun comes 'round the mountains and the moon comes 'round the bend
Just give it a while and everything’s gonna be alright
Hey (hey, hey) there Rose
Did you think I’d come all this way in vain
And drive (drive) down to the center of a coal mine town
Wash your face and change your frame of mind
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
And throw a rope around a big old tree
And hey (hey, hey) there Rose
Did you think I’d come all this way in vain
And drive (drive) down to the center of a coal mine town
Wash your face and change your frame of mind
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
And throw a rope around a big old tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej tam wszystkie dzikie piękne kobiety gdzie poszłyście kiedy wiatr wieje mocno i kurz opadnie nisko
Nadchodzi burza, więc lepiej wstań i wracaj na pustynie na zachód od Hillsdale w Arizonie.
Gdzie dziewczyny będą traktować cię przyjaźnie, ale tylko jeśli chcesz.
Ukraść małą przejażdżkę kapitanowi łodzi dziś wieczorem
# Tam Rose
Myślałeś, że przebyłem całą tę drogę na próżno?
Pogoda robi się coraz gorętsza ale zaczynam widzieć światło
I myślę, że mogę się zatrzymać tylko po to, żeby zatrzymać się tutaj na noc.
I see her coming up and I know she won ' t give me a fight
Więc zacząłem się ruszać i spryskałem twarz wodą.
I próbuje mnie olać, ale to tylko czyni mnie gorętszym.
Hej, Rose, masz jakieś drobne na noc?
# Tam Rose
Myślałeś, że przebyłem całą tę drogę na próżno?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
Umyj twarz i zmień nastawienie.
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
I rzuć linę wokół wielkiego starego drzewa
Widzę ją od tyłu, gdy odjeżdżam.
Podczas gdy ona wyciera łzy myślałem, że słyszałem jak mówiła
"I think I' ll be shot you down if you won ' t be mine»
Więc powiedziałem kochanie, nie martw się, wrócę do ciebie.
Kiedy słońce przychodzi 'dookoła gór i księżyc przychodzi' za zakrętem
Poczekaj chwilę, a wszystko będzie dobrze.
# Tam Rose
Myślałeś, że przebyłem całą tę drogę na próżno?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
Umyj twarz i zmień nastawienie.
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
I rzuć linę wokół wielkiego starego drzewa
And hey (hey, hey) there Rose
Myślałeś, że przebyłem całą tę drogę na próżno?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
Umyj twarz i zmień nastawienie.
And hard (hard) times, you better stow away your nickels and your dimes
I rzuć linę wokół wielkiego starego drzewa