Hourglass — The Circle Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Circle Breaks", wykonawca: Hourglass.
Tekst piosenki
A man walks down a beaten path
His hands are worn and cracked
Haunted by the images of his past
There’s nothing left but to look back
Standing incomplete and alone
Her leaves will fall no more
With all the things that she’s been shown
If only she had known before
As the circle breaks the trend
Good things must always end
You will see that life lives for you
And that you can transcend
When you take the things you’ve found
And stop to look around
You will see it’s not the end
When the circle breaks the trend
A soft wind blows and with it brings
The scenes of days long past
When leaves were green and branches strong
Those days went by so fast
As he walks a path leads to
An old friend he once knew
In this holy place he used to play
To wash all pain and fear away
As the circle breaks the trend
Good things must always end
You will see that life lives for you
And that you can transcend
When you take the things you’ve found
And stop to look around
You will see it’s not the end
When the circle breaks the trend
He stops to rest and catch his breath
A leaf descends onto the ground
He then looks up, he’s taken back
Left in awe by what he’s found
A better thing they could not find
As night proclaims the end of day
As he leaves this world behind
He’s finally found the place he’ll stay
As the circle breaks your trend
Good things must always end
You will see that life lives for you
And that you can transcend
When you take the things you’ve found
And stop to look around
You will see it’s not the end
When the circle breaks your trend
Tłumaczenie tekstu piosenki
A man walks down a beated path
Jego ręce są zniszczone i popękane.
/ Align = "left" /
Nie ma już nic poza oglądaniem się za siebie.
Standing incomplete and alone
Jej liście już nie spadną.
With all the things that she ' s been showed
Gdyby tylko wiedziała wcześniej
Jak koło łamie trend
Dobre rzeczy zawsze się kończą.
Zobaczysz, że życie żyje dla Ciebie.
And that you can transcend
When you take the things you ' ve found
# And stop to look around #
Zobaczysz, że to nie koniec.
Gdy koło łamie trend
Wieje łagodny wiatr, a wraz z nim przynosi
The scenes of days long past
Gdy liście były zielone, a gałęzie silne
Te dni mijały tak szybko.
Idąc ścieżką prowadzi do
Stary przyjaciel, którego kiedyś znał.
W tym świętym miejscu bawił się
By zmyć cały ból i strach
Jak koło łamie trend
Dobre rzeczy zawsze się kończą.
Zobaczysz, że życie żyje dla Ciebie.
And that you can transcend
When you take the things you ' ve found
# And stop to look around #
Zobaczysz, że to nie koniec.
Gdy koło łamie trend
Zatrzymuje się, by odpocząć i złapać oddech.
Liść schodzi na ziemię
Spojrzał w górę i wrócił.
/ Pozostawiony z przerażeniem przez to, / co znalazł.
A better thing they could not find
Jak noc ogłasza koniec dnia
Jak opuszcza ten świat za sobą
W końcu znalazł miejsce, w którym się zatrzyma.
Jak koło łamie Twój trend
Dobre rzeczy zawsze się kończą.
Zobaczysz, że życie żyje dla Ciebie.
And that you can transcend
When you take the things you ' ve found
# And stop to look around #
Zobaczysz, że to nie koniec.
Kiedy koło łamie Twój trend