House Of Heroes — Dance (Blow It All Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance (Blow It All Away)", wykonawca: House Of Heroes.
Tekst piosenki
Won’t you let me out tonight? Won’t you let me out,
Tonight I am a thunder cloud,
Tonight I’m filled with electricity.
Won’t you let me out tonight? Won’t you let me out,
Tonight I am a hurricane,
Tonight we are a raging sea.
Dance, we can dance, we can rage,
Or blow it all away!
We war, we are a catastrophe!
Dance, we can dance, we can rage,
Or blow it all away!
We war, we are, catastrophe!
Won’t you take me out tonight? Won’t you take me out,
Tonight I am a wrecking ball, Tonight we are calamity.
Won’t you take me out tonight? Won’t you take me out,
Tonight I’m itchin' in this skin, Tonight I am insanity!
Maybe we could make another life in the blazing lights,
Maybe we can rebuild in the rubble of our ruined lives,
But if we start the fire then we can’t turn back,
We either gotta stay, or blow it all away!
Dance, we can dance, we can reign,
Or blow it all away!
We war, we are a catastrophe!
Dance, we can dance, we can live,
Or blow it all away!
We war. We are. Catastrophe.
Blow it all away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wypuścisz mnie dziś wieczorem? Nie wypuścisz mnie?,
"Tonight I am a thunder cloud",
/ Align = "left" /
Nie wypuścisz mnie dziś wieczorem? Nie wypuścisz mnie?,
"Tonight I am a hurricane",
/ Align = "left" /
Dance, we can dance, we can rage,
Albo rozwal wszystko!
Jesteśmy katastrofą!
Dance, we can dance, we can rage,
Albo rozwal wszystko!
My wojna, my jesteśmy, katastrofa!
Nie zabierzesz mnie gdzieś wieczorem? Nie zabierzesz mnie,
Dziś jestem kulą demolki, dziś jesteśmy calamity.
Nie zabierzesz mnie gdzieś wieczorem? Nie zabierzesz mnie,
/ Align = "left" /
Może moglibyśmy stworzyć nowe życie w płonących światłach.,
Może uda nam się odbudować nasze zrujnowane życie.,
Ale jeśli wzniecimy ogień, nie będziemy mogli zawrócić.,
Albo zostaniemy, albo wszystko rozwalimy!
Dance, we can dance, we can reign,
Albo rozwal wszystko!
Jesteśmy katastrofą!
Dance, we can dance, we can live,
Albo rozwal wszystko!
Wojna. Jesteśmy. Katastrofa.
Rozwal to wszystko!