House Of Heroes — Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous", wykonawca: House Of Heroes.
Tekst piosenki
I think I like where I’m standing
I think I hate it too
'Cause it’s safe on the side of caution
But baby, it’s so far away from you
And if I try my best, I still can’t find a way to let it go And it’s so much work pretending to move on I can’t if I’ll never know (Walk in the rain)
In love and pain (On and on)
'Til we find a new beginning
Hey, hey, this is dangerous
I’ve buried all my dreams but the ones of us
I think I never knew you when I knew you before
And every time we meet
It’s like you’re breaking my heart all over
Give me peace, give me trust, give me something real
Let me know when it’s safe to begin to feel
All the things I knew before, I need something to fight for
Talk it out, all these hours, almost every day
Still you fill my lungs (Still I walk in grace)
Until I’ve unlearned everything, except to trust
I can’t if I’m too afraid of love and pain (Is that so wrong?)
Tell me that I’m gaining something
Hey, hey, this is dangerous
I’ve buried all my dreams but the ones of us
I think I never knew you when I knew you before
And every time we meet
It’s like you’re breaking my heart all over
Hey, hey, this is dangerous
I’m writing all the songs that I’ll play for us
I’m crossing off the reasons why I couldn’t believe
That peace of mind was something that I’d ever achieve
Come on, come on Nothing to be lost or won
Come on, come on I feel as if we’ve just begun
I’m standing here alone
Come on, come on Nothing ever seemed so clear
Come on, come on And still I don’t know how to feel
I walk this road alone
Come on, come on Listen to the sound of the rain
Come on, come on Can it take me home again?
Take me home again to your arms
Hey, hey, this is dangerous
Waste the night away with us Even if we never find a way back to love
The desperate and the faithful are the ones we can trust
Hey, hey, this is dangerous
I’ve buried all my dreams but the ones of us
I think I never knew you when I knew you before
And every time we meet
It’s like you’re breaking my heart all over
Come on, come on Nothing to be lost or won
Even if we never find our way back to love
Take me home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think I like where I ' m standing
Myślę, że też tego nienawidzę.
'Cause it' s safe on the side of Baard
Ale kochanie, to jest tak daleko od Ciebie
And if I try my best, I still can 't find a way to let it go And it' s so much work pretending to move on I can 't if I' ll never know (Walk in the rain)
In love and pain (on and on)
'Til we find a new beginning
Hej, hej, to niebezpieczne.
Pogrzebałem wszystkie moje marzenia oprócz tych z nas.
Myślę, że nigdy cię nie znałam, kiedy znałam cię wcześniej.
And every time we meet
To tak, jakbyś łamał mi serce.
Daj mi spokój, daj mi zaufanie, daj mi coś prawdziwego
Daj mi znać, kiedy będzie bezpiecznie zacząć czuć
/ Align = "left" /
Rozmawiaj o tym, przez te wszystkie godziny, prawie każdego dnia.
Still you fill my lungs (Still I walk in grace)
Dopóki nie uwolnię wszystkiego, poza zaufaniem
I can 't if I' m too afraid of love and pain (Is that so wrong?)
Powiedz, że coś zyskuję.
Hej, hej, to niebezpieczne.
Pogrzebałem wszystkie moje marzenia oprócz tych z nas.
Myślę, że nigdy cię nie znałam, kiedy znałam cię wcześniej.
And every time we meet
To tak, jakbyś łamał mi serce.
Hej, hej, to niebezpieczne.
Piszę wszystkie piosenki, które zagram dla nas.
Wykreślam powody, dla których nie mogłem uwierzyć.
Ten spokój umysłu był czymś, co kiedykolwiek osiągnęłam.
Come on, come on Nothing to be lost or won
* Come on, come on * * I feel as if we ' ve just begun *
Stoję tu sam.
Come on, come on Nothing ever seemed so clear
Come on, come on and still I don ' t know how to feel
I walk this road alone
* Come on, come on Listen to the sound of the rain *
No dalej, dalej, czy to mnie znowu zabierze do domu?
Take me home again to your arms
Hej, hej, to niebezpieczne.
Zmarnować noc z nami, nawet jeśli nigdy nie znajdziemy drogi powrotnej do miłości.
Zdesperowani i wierni są tymi, którym możemy ufać.
Hej, hej, to niebezpieczne.
Pogrzebałem wszystkie moje marzenia oprócz tych z nas.
Myślę, że nigdy cię nie znałam, kiedy znałam cię wcześniej.
And every time we meet
To tak, jakbyś łamał mi serce.
Come on, come on Nothing to be lost or won
Nawet jeśli nigdy nie odnajdziemy drogi powrotnej do miłości
Take me home again