House Of Heroes — Fast Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fast Enough", wykonawca: House Of Heroes.
Tekst piosenki
Count backwards from ten, and you’ll see the change.
Except in you’re heart, it’s sadly the same
If you were the Queen, who would you choose for a king?
Or would you rather be free, or like a dog on a chain?
I’m not so sure all things are as you say.
Nothing’s going fast enough tonight.
Nothing’s gonna feed your appetite.
All the lights are on, it comforts no one but your silhouette.
Nothings gonna keep you satisfied,
though a million boys would love to try.
Build new cages, but the beast rules every corner of your life.
I can see it coming over you.
You’ve got your eyes on sharpened knives.
You’ll turn your friends to alibis.
I can see it, it’s inside of you.
I heard it in your voice last night.
You’ve got your eyes on sharpened knives,
and it’s cutting your life lines.
Perfect, it’d be perfect, just to forget yourself.
Wretched melodies call you from the deep,
when you should be sleeping,
Want becomes a need as you feel the beast;
sacrifice your freedom.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policz od 10 do tyłu, a zobaczysz zmianę.
Z wyjątkiem tego, że w twoim sercu jest tak samo.
Gdybyś była królową, kogo byś wybrała na króla?
A może wolałbyś być wolny, czy jak pies na łańcuchu?
Nie jestem pewien, czy wszystko jest tak, jak mówisz.
Nic nie dzieje się dziś wystarczająco szybko.
Nic nie zaspokoi Twojego apetytu.
Wszystkie światła są włączone, to pociesza tylko twoją sylwetkę.
"Nothings gonna keep you satisfied",
chociaż milion chłopców z chęcią spróbuje.
Buduj nowe klatki, ale bestia rządzi każdym zakątkiem twojego życia.
Widzę, że nadciąga.
Masz oczy na ostrzonych nożach.
Przekonasz przyjaciół do alibi.
Widzę to, jest w tobie.
Słyszałem to w twoim głosie ostatniej nocy.
Masz oczy na ostrzonych nożach.,
i odcinają Ci linie życia.
Idealnie, byłoby idealnie, po prostu zapomnieć o sobie.
Nędzne melodie wzywają cię z głębi,
when you should be sleeping,
Pragnienie staje się potrzebą jak czujesz bestię;
poświęć swoją wolność.