Howard Carpendale — Es Bleibt Dabei tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Bleibt Dabei", wykonawca: Howard Carpendale.

Tekst piosenki

Es bleibt dabei
Es bleibt dabei
dass wir heut' als Freunde geh’n
Es bleibt dabei
ich werde immer zu dir steh’n
Einfach geh’n so als wär's für einen Tag
was es noch zu sagen gab
das ist alles schon gesagt
Es bleibt dabei
ich seh' das Taxi vor der Tür
Sag' jetzt kein Wort
komm' noch einmal nah zu mir
Frag' jetzt nicht
frag' im Leben nie wie lang
Oh es war eine schöne Zeit
die uns keiner nehmen kann
Es bleibt dabei
es bleibt dabei
Ich sag' goodbye
doch ich lass dich nicht allein
Oh ich sag' goodbye
das muss nicht für immer sein
Und wenn du mich brauchst
ganz egal was auch geschah
Es bleibt dabei
ich bin für dich da Keiner weiß wann er vor der Frage steht
ob es richtig war zu geh’n
auch dann ist es noch nicht zu spät
Oh es bleibt dabei
es bleibt dabei
Oh es bleibt dabei
es bleibt dabei

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozostaje przy tym
Pozostaje przy tym
że dziś idziemy jako przyjaciele
Pozostaje przy tym
zawsze będę stał przy tobie.
Po prostu idź tak, jakby to było na jeden dzień
co jeszcze można powiedzieć
to już powiedziane.
Pozostaje przy tym
widzę taksówkę za drzwiami.
Nie mów teraz ani słowa.
zbliż się jeszcze raz.
Nie pytaj teraz.
nigdy w życiu nie pytaj, jak długo
To był świetny czas.
które nikt nie może nas zabrać
Pozostaje przy tym
pozostaje przy tym
Mówię ' goodbye
ale nie zostawię cię samej.
Oh, mówię' do widzenia
to nie musi być na zawsze
Jeśli mnie potrzebujesz.
bez względu na to, co się stało
Pozostaje przy tym
jestem dla Ciebie. nikt nie wie, kiedy stoi przed pytaniem.
czy dobrze było iść
nawet wtedy nie jest za późno
Zostaje z tym.
pozostaje przy tym
Zostaje z tym.
pozostaje przy tym