Howard Carpendale — German Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "German Radio", wykonawca: Howard Carpendale.
Tekst piosenki
Spiel noch mehr Englisch im Radio
Englisch, das klingt so modern
I love you Baby, Baby, das ist intelligent
Ich liebe dich, will keiner mehr hör'n
Lasst doch die englischen Kumpels auch mal ran
Mittlerweile weiß doch jedes Kind
Dass die englischen Texte immer anspruchsvoller
Und viel klüger als die deutschen sind
Irgendwie wär' es doch besser so Ihr tauft euch heut' noch um in German Radio
German — German — German Radio
German — German — German Radio
Warum nennt ihr euch nicht gleich N.D.R.
Klingt doch besser als NDR
Und warum nicht in Englisch den Wetterbericht
Und die News gleich hinterher
Warum sprecht ihr überhaupt noch einen Satz In Deutsch
Deutsch ist doch längst überholt
Oder könnte es sein, dass euch die Werbung sagt
Was ihr tun und was ihr lassen sollt
Wie dem auch sei, ich fänd' es besser so Ihr tauft euch um in German Radio
German — German — German Radio
German — German — German Radio
Von Süden bis nach Norden
Hör'n wir dann jeden Morgen
Good Morning Germany, Hello
And all the german Sprechers
Try english Zungenbrechers
Im Deutschen german radio
German — German — German Radio
German — German — German Radio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gra jeszcze więcej języka angielskiego w radiu
Angielski, brzmi tak nowocześnie
Kocham cię, kochanie, to rozsądne
Kocham cię, nikt inny nie chce słyszeć
Niech angielscy kumple też biegną
Tymczasem każde dziecko wie
Że angielskie teksty stają się coraz bardziej wyrafinowane
I dużo mądrzejszy od Niemców
Jakoś byłoby lepiej, gdybyś został ochrzczony dzisiaj ' jeszcze w niemieckim radiu
German — German-German Radio
German — German-German Radio
Dlaczego nie nazywasz się N. D. R.
Brzmi lepiej niż NDR
I dlaczego nie zrobić prognozy pogody w języku angielskim
I wiadomości od razu za
Dlaczego w ogóle mówisz frazę po niemiecku
Niemiecki już dawno przestarzały
A może reklama mówi ci
Co należy zrobić i co należy zostawić
W każdym razie myślę, że jest lepiej, więc jesteś ochrzczony w niemieckim radiu
German — German-German Radio
German — German-German Radio
Z południa na północ
Słyszymy to każdego ranka
Good Morning Germany, Hello
And all the german spiker
Spróbuj języka angielskiego kruszarki
W niemieckim niemieckim radiu
German — German-German Radio
German — German-German Radio