Howard Hewett — Show Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me", wykonawca: Howard Hewett.
Tekst piosenki
Every day my imagination anticipates
Ways I can show you how much I love you
Candy, flowers, priceless pearls
Romantic trips around the world, baby, just think
You and me floating on the Caribbean sea
So exotic, I just can just feel heat
And there? s candlelight with the moon so high
Hangin? in a Spanish sky but before right or wrong, hoo, girl
You? ve got to let me know
Just how far to let this go
(Ooh)
Help me
(Darling, please show me)
Show me
(How to love you)
You? ve got to take my hand
Show me that you? ll understand
Help me
(Hoo, baby)
Show me
And if time won? t allow for such an affair, darling, I don? t care
We don? t have to go anywhere
We? ll stay at home, turn the lights down low, play our favorite video
Or better still make our own private show
And we? ll love so deeply, I feel your arms completely
With love that only we can share
I? ll taste your sweet lips, caress your fingertips
But before I go on, hoo, ooh, ooh
You? ve got to let me know
(You know, baby)
Just how far to let this go
(I wanna love you, baby)
Help me
(Hey)
Show me
(How I could love you more each day)
You? ve got to take my hand
Show me that you? ll understand
(Don?t want our love to slip away)
Help me, show me
Baby, please, please let me know
How to be everything for you
Just show me what to do, oh, baby
I? ll make sweet love to you all night long
I? m holding on to the words of this love song, baby
Hoo
Mmm, mmm, mmm
Show me, show me
Oh, girl
Hey, ey
You? ve got to let me know
(Oh, baby)
Just how far to let this go
Help me
(Oh, baby, show me)
Show me
(How I could love you more and more each day)
You? ve got to take my hand
Show me that you? ll understand
(How I can love you)
Help me
(Say it)
Show me
(I wanna fantasize with you, baby)
You? ve got to let me know
Just how far to let this go
(Take you away, girl)
Help me
(And just show me)
Show me
(How I can love you)
You? ve got to take my hand
(Oh, oh, oh)
Show me that you? ll understand
(I wanna hold you all night long, girl)
Help me
(Hey)
Show me
(I wanna fantasize all the love we? re makin?)
You? ve got to let me know
(Just gonna love you)
Just how far to let this go
(Oh, baby, baby, baby)
Help me
(Hey)
Show me
(I wanna love you)
You? ve got to take my hand
(Oh)
Show me that you? ll understand
Help me
(Help me, help me)
Show me
(Show me, girl)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia moja wyobraźnia przewiduje
Sposoby mogę pokazać ci jak bardzo cię kocham
Cukierki, kwiaty, bezcenne perły
Romantyczne wycieczki dookoła świata, kochanie, tylko pomyśl
Ty i ja pływamy po Morzu Karaibskim
Tak egzotycznie, po prostu czuję ciepło
A tam? s światło świec z tak wysokim księżycem
Hangin? w hiszpańskim niebie, ale przed dobrem lub złem, Hoo, girl
A Ty? "ve got to let me know"
Just how far to let this go
(Ooh)
Pomóż mi.
(Darling, please show me)
Pokaż mi.
(How to love you)
A Ty? muszę wziąć moją rękę.
Pokaż mi to. Rozumiem.
Pomóż mi.
(Hoo, baby)
Pokaż mi.
A jeśli czas wygra? nie pozwalasz na taki romans, kochanie? t care
Nie? t have to go anywhere
My? zostanę w domu, wyłączę światła, puszczę nasz ulubiony film.
Or better still make our own private show
A my? będę kochać tak głęboko, że czuję twoje ramiona całkowicie
With love that only we can share
Ja? posmakuje twoich słodkich ust, pieści palce
Ale zanim zacznę, hoo, ooh, ooh
A Ty? "ve got to let me know"
(You know, baby)
Just how far to let this go
(I wanna love you, baby)
Pomóż mi.
(Hey)
Pokaż mi.
(How I could love you more each day)
A Ty? muszę wziąć moją rękę.
Pokaż mi to. Rozumiem.
(Don?t want our love to slip away)
Pomóż mi, Pokaż mi
Baby, please, please let me know
How to be everything for you
Just show me what to do, oh, baby
Ja? będę się z tobą kochać całą noc.
Ja? m holding on to the words of this love song, baby
Hoo
Mmm, Mmm, mmm
Pokaż mi, Pokaż mi
Oh, girl
Hej, hej.
A Ty? "ve got to let me know"
(Oh, baby)
Just how far to let this go
Pomóż mi.
(Oh, baby, show me)
Pokaż mi.
(How I could love you more and more each day)
A Ty? muszę wziąć moją rękę.
Pokaż mi to. Rozumiem.
(How I can love you)
Pomóż mi.
(Say it)
Pokaż mi.
(I wanna fantasize with you, baby)
A Ty? "ve got to let me know"
Just how far to let this go
(Take you away, girl)
Pomóż mi.
(And just show me)
Pokaż mi.
(How I can love you)
A Ty? muszę wziąć moją rękę.
(Oh, oh, oh)
Pokaż mi to. Rozumiem.
(I wanna hold you all night long, girl)
Pomóż mi.
(Hey)
Pokaż mi.
(I wanna fantasize all the love we? re makin?)
A Ty? "ve got to let me know"
(Just gonna love you)
Just how far to let this go
(Oh, baby, baby, baby)
Pomóż mi.
(Hey)
Pokaż mi.
(I wanna love you)
A Ty? muszę wziąć moją rękę.
(Oh)
Pokaż mi to. Rozumiem.
Pomóż mi.
(Pomóż mi, pomóż mi)
Pokaż mi.
(Show me, girl)