Howard Markman — Street Drugs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street Drugs", wykonawca: Howard Markman.
Tekst piosenki
He survived the street drugs
He survived the neighborhood thugs
He survived 10 years of working in bars
Bolten tires on those rusty old cars
And all those family scars
He survived the day jobs,
He survived waiting on the whiners and slobs
He survived trying to be tough and trying to be cool
Too many nights on the same barstool
And 12 years of public school
All these things that he’s been through
Thought he passed every test paid all his dues
That’s what he believed but it just wasn’t true
Cause nothing, prepared him for you
He survived disco
He survived touring through the wind and the ice and the snow
He survived theliars and crooks
The corporate smiles and those dirty looks
And all those self help books
Now he survived success
Ans everyone telling him it wasn’t a mess
Found his way through the mirrors and smoke
Getting rich and going broke
And almost all of God’s bad jokes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeżył uliczne narkotyki.
Przeżył sąsiedzkie zbiry.
Przeżył 10 lat pracy w barach.
Bolten opony na tych zardzewiałych starych samochodów
And all those family scars
On,
Przetrwał czekając na marudzenie i marudzenie.
Przetrwał próbując być twardy i starając się być cool
Too many nights on the same barstool
I 12 lat szkoły publicznej
Wszystkie te rzeczy, przez które przeszedł
Myślałem, że przeszedł każdy test i zapłacił wszystkie swoje należności.
W to wierzył, ale to nie była prawda.
Bo nic, przygotowałem go dla Ciebie.
Przeżył dyskotekę.
Przetrwał tournée przez wiatr, lód i śnieg
/ Align = "left" /
Korporacyjne uśmiechy i te brudne spojrzenia
I te wszystkie książki o samopomocy
Teraz przeżył sukces.
Wszyscy mu mówili, że to nie był bałagan.
/ Align = "left" /
Getting rich and going broke
I prawie wszystkie boskie dowcipy