Howe Gelb — That's How Things Get Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How Things Get Done", wykonawca: Howe Gelb.
Tekst piosenki
Days turn into afternoons
Afternoons turn into weeks
Pretty soon another year is gone
Still you ain’t got yourself no peace
What’s the use of sitting around waiting
Anticipating your whole life away
Waiting for you ship to come
Come on that sunny day
Put your mind to it see yourself through it First step is the hardest
But you got to get yourself started
Ain’t no way for a garden to grow
You got to water, got to work with the hoe
Ain’t no way for yourself to get fed
You don’t get up and get out of bed
Wash your face, comb your hair
Get on straight and get out there
That’s how things get
That’s how things get
That’s how they get done
Open up your mind
Put your body in motion
Go ahead and make yourself a clean sweep
You ain’t a bear, you don’t need that much sleep
The world is sick, It’s an epidemic
Sometimes what I think we need
Is one good swift kick
Kick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni zamieniają się w popołudnia.
Popołudnia zmieniają się w tygodnie.
Wkrótce minął kolejny rok.
Still you ain ' t got yourself no peace
Po co tu siedzieć i czekać?
/ Align = "left" /
Waiting for you ship to come
Come on that sunny day
Put your mind to it see yourself through it pierwszy krok jest najtrudniejszy
But you got to get yourself started
Ain ' t no way for a garden to grow
Musisz podlewać, musisz pracować z motyką.
Ain ' t no way for yourself to get fed
Nie wstajesz i nie wstajesz z łóżka.
Umyj twarz, uczesz włosy.
Get on straight and get out there
Tak się sprawy mają.
Tak się sprawy mają.
Tak się to robi.
Open up your mind
Put your body in motion
Śmiało, zrób sobie czystkę.
You ain 't a bear, you don' t need that much sleep
Świat jest chory, to epidemia.
Sometimes what I think we need
Jest jednym dobrym szybkim kopnięciem.
Kick