Howie Day — Make Peace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Peace", wykonawca: Howie Day.

Tekst piosenki

You come out the hard way
You come out the hard way, don’t you?
Is there nothing left to say
When it’s 4am and the morning’s calling?
For once in your life
You were born, you will die
Make peace
Make peace
I see you woman alone in a canyon
I hear a woman cry tears from her eyes
But is it raining in West Memphis?
Is it raining in West Memphis, tell me?
For once in your life
You were born, you will die
For once in your life
Make peace
Say goodbye to what you thought it was wrong
Say hello to the wolves at your door
You are not alone, there’s a crowd of us wandering
The same road you’re walkin and I lead and you follow
For once in your life
So for once in your life
Cause we were born starry eyed, you and I Make peace
Make peace
Make peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

You come out the hard way
Wychodzisz na twardą drogę, prawda?
Is there nothing left to say
Kiedy jest 4 rano i dzwoni ranek?
Choć raz w życiu
Urodziłeś się, umrzesz
Make peace
Make peace
I see you woman alone in a canyon
I hear a woman cry tears from her eyes
Ale czy w zachodnim Memphis pada?
Czy pada w zachodnim Memphis, powiedz mi?
Choć raz w życiu
Urodziłeś się, umrzesz
Choć raz w życiu
Make peace
Pożegnaj się z tym, co uważałeś za złe.
Say hello to the wolves at your door
Nie jesteś sam, tłum nas błąka się
Tą samą drogą, którą ty i ja prowadzimy, a Ty podążasz
Choć raz w życiu
Więc choć raz w życiu
Bo urodziliśmy się z gwiaździstymi oczami, Ty i ja pogodzimy się
Make peace
Make peace