Huddie "Leadbelly" Ledbetter — Sail On Little Girl, Sail On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sail On Little Girl, Sail On", wykonawca: Huddie "Leadbelly" Ledbetter.
Tekst piosenki
My gal gon' sail
To some foreign distant land
My gal gon' sail
To some foreign distant land
An' I’m gon' be
Some other woman’s man
Said on, sail on, little girl, sail on
Go on, sail on, little girl, sail on
You gon' keep on sailin'
Till you lose yo' happy home
When that mean old train
Carried my gal away, befo'
When that mean old train
Carried my gal away, befo'
I was young and wild
People, I didn’t know
I could change my mind
And love somebody else
I could change my mind
And love somebody else
I lived in misery
But I brought it on, myself
But I’m so glad
I don’t feel that way, no mo'
But I’m so glad
I don’t feel that way, no mo'
If she can stand to leave me
I can stand to see her go
Tłumaczenie tekstu piosenki
My gal Gon ' sail
To some foreign distant land
My gal Gon ' sail
To some foreign distant land
"I' m gon' be"
Some other woman ' s man
Said on, sail on, little girl, sail on
Dalej, płyń dalej, mała dziewczynko, płyń dalej
You gon'keep on sailin'
"Till you lose yo 'happy home"
Kiedy ten stary pociąg
"Carried my gal away, befo"
Kiedy ten stary pociąg
"Carried my gal away, befo"
Byłem młody i dziki.
Ludzie, nie wiedziałem
I could change my mind
And love somebody else
I could change my mind
And love somebody else
Żyłem w nieszczęściu.
Ale sam to zrobiłem.
Ale tak się cieszę.
I don 't feel that way, no mo'
Ale tak się cieszę.
I don 't feel that way, no mo'
If she can stand to leave me
I can stand to see her go