Hue & Cry — Long Term Lovers Of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Term Lovers Of Pain", wykonawca: Hue & Cry.
Tekst piosenki
The letters that he wrote to her were shallow and regrettable
His motorcycle injuries won’t make him unforgettable
He’s like a firework display that’s been doused in her rain
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
He’s made plans for plastic surgeons to be standing by their phones
Upon her preference she can rearrange the structure his bones
He knows he’s for the sewer when her laughter’s like a drain
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
She would find him at her elbow buying parma ham and cheese
And she knew her scant encouragement would bring him to his knees
She resented these new powers — felt his passion pulled her reins
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
So they went down to the Barrowlands. aesthetics on display
And the kitchen floor was voted down for a mattress full of hay
Those stupid Cupid-theories they now blissfully disdained
'Cause the only lovers worth a damn
Are the ones who can kiss in the rain
'Cause the only lovers worth a damn
Are the ones who can never ever be blamed
Beware of the long term lovers of pain…
Plastic surgeons — do be standing by your phones
'Cause that ice-cold lady wants to rearrange my bones…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Listy, które do niej pisał były płytkie i godne pożałowania.
Jego obrażenia na motocyklu nie uczynią go niezapomnianym.
Jest jak pokaz fajerwerków, który został oblany jej deszczem.
/ Align = "left" /
Czy długotrwali kochankowie bólu
Zaplanował chirurgom plastycznym, by stali przy telefonach.
Według jej preferencji może zmienić strukturę jego kości
Wie, że jest za kanałami, kiedy jej śmiech jest jak ściek.
/ Align = "left" /
Czy długotrwali kochankowie bólu
Znalazła go przy łokciu, kupującego szynkę parmeńską i ser.
I wiedziała, że jej chuda zachęta powali go na kolana.
Miała pretensje do nowych mocy-poczuła, że jego namiętność pociąga za wodze
/ Align = "left" /
Czy długotrwali kochankowie bólu
Więc pojechali do Barrowlands. estetyka na wystawie
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center /
Te głupie teorie Kupidyna, które teraz błogiej gardzą
Bo jedyni kochankowie są warci
* Are the ones who can kiss in the rain *
Bo jedyni kochankowie są warci
Są tymi, których nigdy nie można winić
Strzeż się długotrwałych kochanków bólu…
Chirurdzy plastyczni-do be standing by your phones
'Cause that ice-cold lady wants to rearrange my bones…