Hue & Cry — Under Neon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under Neon", wykonawca: Hue & Cry.
Tekst piosenki
A light is falling on schoolkid lovers
Cold and blue as their eyes and hands
He’ll remember — but she will imagine
That moonshine fell on a handsome man
He’s underneath the grid and lattice
A burning office constellation
And there’s a strip that’s flickering madly
He concentrates with desperation
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
I stare upon the city’s horror
Tracing out its symmetry
The local council’s hypnotist
Has turned the street lights on for me
There’s no escaping poetry
It finds you as you are in despair
And neon claws out the city’s darkness
As you close your eyes and you turn away
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
A light is falling on schoolkid lovers
It’s cold and blue as their eyes and hands
He’ll remember — but she’ll imagine
That moonshine fell on a handsome man
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
Under neon, I pass my time
Under neon
Moonshine fell on a handsome man
Under neon, under neon
Moonshine feel on a handsome man
Under neon, under neon
Poetry is at least worth finding
Tłumaczenie tekstu piosenki
A light is falling on schoolkid lovers
Zimne i niebieskie jak ich oczy i ręce
On będzie pamiętał - ale ona będzie sobie wyobrażać
Ten bimber spadł na przystojnego mężczyznę.
Jest pod siatką.
Konstelacja płonącego biura
I jest pasek, który migota szalenie
Skupia się na desperacji.
Under neon, under neon
Żyłem i umarłem
Under neon, under neon
Minąłem mój cenny czas
Pod neonem, zabijam swój czas
Patrzę na miejski horror
Odwzorowanie jego symetrii
Hipnotyzer Rady Miejskiej
Włączył dla mnie światła uliczne.
There ' s no escaping poetry
Znajduje cię w rozpaczy.
I neon wyciąga z miasta mrok
Gdy zamykasz oczy i odwracasz się
Under neon, under neon
Żyłem i umarłem
Under neon, under neon
Minąłem mój cenny czas
Pod neonem, zabijam swój czas
A light is falling on schoolkid lovers
Jest zimno i niebiesko jak ich oczy i ręce
On będzie pamiętał - ale ona będzie sobie wyobrażać
Ten bimber spadł na przystojnego mężczyznę.
Under neon, under neon
Żyłem i umarłem
Under neon, under neon
Minąłem mój cenny czas
Pod neonem, zabijam swój czas
Pod neonem, zabijam swój czas
Pod neonem
Bimber spadł na przystojnego mężczyznę
Under neon, under neon
Moonshine feel on a handsome man
Under neon, under neon
Poezja jest przynajmniej warta znalezienia