Hues Corporation — Rock the Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock the Boat", wykonawca: Hues Corporation.
Tekst piosenki
So I’d like to know where, you got the notion
Said I’d like to know where, you got the notion
To rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat, don’t tip the boat over
Rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Ever since our voyage of love began
Your touch has thrilled me like the rush of the wind
And your arms have held me safe from a rolling sea
There’s always been a quiet place to harbor you and me Our love is like a ship on the ocean
We’ve been sailing with a cargo full of, love and devotion
So I’d like to know where, you got the notion
Said I’d like to know where, you got the notion
To rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat, don’t tip the boat over
Rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Up to now we sailed through every storm
And I’ve always had your tender lips to keep me warm
Oh I need to have the strength that flows from you
Don’t let me drift away my dear, when love can see me through
Our love is like a ship …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc chciałbym wiedzieć gdzie, masz pojęcie
Said I ' d like to know where, you got the idea
To rock the boat, don ' t rock the boat baby
Rock the boat, don ' t tip the boat over
Rock the boat, don ' t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Odkąd zaczęła się nasza podróż miłości
Twój dotyk wstrząsnął mną jak pęd wiatru
I twoje ramiona trzymały mnie bezpiecznie przed toczącym się morzem
Zawsze było spokojne miejsce, gdzie moglibyśmy się schronić. nasza miłość jest jak statek na Oceanie.
Płynęliśmy z ładunkiem pełnym miłości i oddania.
Więc chciałbym wiedzieć gdzie, masz pojęcie
Said I ' d like to know where, you got the idea
To rock the boat, don ' t rock the boat baby
Rock the boat, don ' t tip the boat over
Rock the boat, don ' t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Do tej pory przepłynęliśmy każdą burzę.
I zawsze miałam twoje czułe usta, żeby mnie ogrzać.
Oh I need to have the strength that flows from you
"Don' t let me drift away my dear, when love can see me through"
Nasza miłość jest jak statek …