Huey Mack — Suntan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suntan", wykonawca: Huey Mack.
Tekst piosenki
I know that one day this gon' change
So tonight we’ll do it like we’ll never do it again
It goes shots on shots on more of those
Until it sounds like we’re speaking in morse code
A little brown and coke a little vodka straight
I’m shotgunning more beers than anybody could take
And look, if you really wanna hate that’s great
But I would rather live with a bottle in my face
I just wanna live my life so if I die tonight I know I did it right
I’m young as hell, I got a lot to learn
But I’m young as hell so I’m not concerned
People wanna stay in fine but I don’t ever want to be like them
I’d rather get fucked up and make mistakes
Turn around and do it again
I got your paradise in a bottle
Got your getaway in this can
We can drink all day not think all day
Pretend we’re in the sand
Cause you ain’t no supermodel
And I ain’t no muscle man
But today let’s throw our cares away
Sit back and get a suntan
At a party by the beach with my toes in the sand
Got hoes by me cold drink in hand
I got a case of beer I got a fifth of Jamo
And a college girl sipping on Jose Cuervo
I ain’t giving up no time soon
I just wanna find a cutie and bring her to my room
Stick with me and by the end of the night
You’ll be looking at your life in a whole new light
(I got your paradise in a bottle)
So just take a sip and let’s get away
We’ll get lost in the night
And I guarantee tomorrow baby
You won’t want to leave this place
We gon' party 'till the sun comes up
And it goes back down we gon' do it again
Got drinks, got weed, got women, got friends
So let’s get high and never descend
(So let’s get high and never descend)
I can stress a lot over stupid shit
But what’s a life with no fun?
What’s the point of being young if you ain’t doing shit you love
Used to judge a lot, tell me I should stop
Cause I don’t want to be like them
I just wanna get fucked up and make mistakes
Turn around and do it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that one day this Gon ' change
/ Align = "left" /
To idzie shots on shots on more of these
Dopóki nie zabrzmi to tak, jakbyśmy mówili alfabetem morse ' a.
A little brown and coke a little vodka straight
Strzelam więcej piw, niż ktokolwiek mógłby wziąć.
Jeśli naprawdę chcesz nienawidzić, to świetnie.
Ale wolałbym żyć z butelką w mojej twarzy.
Chcę żyć swoim życiem, więc jeśli dziś umrę, wiem, że zrobiłem to dobrze.
Jestem piekielnie Młody, muszę się wiele nauczyć.
Ale jestem młody jak diabli, więc się nie martwię.
Ludzie chcą zostać w porządku, ale ja nigdy nie chcę być taki jak oni.
Wolę się najebać i popełniać błędy.
Odwróć się i zrób to jeszcze raz.
I got your paradise in a bottle
Mam Twoją ucieczkę w tej puszce.
Możemy pić cały dzień, nie myśleć cały dzień.
/ Align = "left" /
Bo nie jesteś supermodelką
And I ain ' t no muscle man
Ale dziś odrzućmy nasze troski
Usiądź i opal się.
Na imprezie przy plaży z palcami u stóp w piasku
Got hoes by me cold drink in hand
I got a case of beer I got a fifth of Jamo
I studentka popijająca Jose Cuervo
I ain ' t giving up no time soon
Chcę tylko znaleźć ślicznotkę i przyprowadzić ją do mojego pokoju.
Trzymaj się mnie i do końca nocy
Będziesz patrzył na swoje życie w zupełnie nowym świetle.
(I got your paradise in a bottle)
Więc weź łyk i chodźmy stąd.
We ' ll get lost in the night
And I guarantee tomorrow baby
Nie chcesz opuścić tego miejsca.
We gon' party ' till the sun comes up
And it goes back down we gon ' do it again
Mam drinki, zioło, kobiety, przyjaciół
Więc naćpajmy się i nigdy nie zejdźmy.
(So let ' s get high and never descend)
Mogę się stresować głupotami.
Ale czym jest życie bez zabawy?
Jaki jest sens bycia młodym, jeśli nie robisz nic, co kochasz?
Często osądzałem, powiedz mi, że powinienem przestać.
Bo nie chcę być taki jak oni.
I just wanna get fucked up and make mistakes
Odwróć się i zrób to jeszcze raz.